Ele teve uma atitude bonita ao ajudar o colega.

Derivado do latim 'bellus', diminutivo de 'bellus' (belo). O hífen indica a variação de gênero.

Direct opposite, meaning visually unpleasant.

The word 'beautiful' in English is a strong positive descriptor for aesthetic appeal, applicable to people, landscapes, art, and even abstract concepts like music or ideas. It can carry a deeper, more impactful connotation than 'pretty'. While it can be used for men, 'handsome' is more common. The term encompasses both physical beauty and inner or moral beauty.

Register note on using 'beautiful' for weather.

Example of 'beautiful' applied to a facial feature.

Usage of 'beautiful' for moral qualities or actions.

Often implies charm and pleasantness, can be softer than 'beautiful'.

Suggests a more delicate or conventional attractiveness.

Indicates a high degree of beauty, often striking or dazzling.

Antónimo en inglés, significa 'poco atractivo'.

The term 'beautiful' in English is a strong positive descriptor for aesthetic appeal, applicable to people, landscapes, art, and even abstract concepts like music or ideas. It can carry a deeper, more impactful connotation than 'pretty'. While it can be used for men, 'handsome' is more common. The term encompasses both physical beauty and inner or moral beauty.

Nota en español sobre el uso de 'beautiful' para describir el clima.

Ejemplo de 'beautiful' aplicado a una característica facial.

Uso de 'beautiful' para cualidades morales o acciones.

Sinónimo en inglés, a menudo implica encanto y agrado.

Sinónimo en inglés, generalmente para belleza más delicada.

Sinónimo en inglés, indica un alto grado de belleza.

Antônimo em inglês, significa 'pouco atraente'.

O termo 'beautiful' em inglês é um elogio forte para a estética, aplicável a pessoas, paisagens, arte e até ideias. Pode ter uma conotação mais profunda e impactante do que 'pretty'. Embora possa ser usado para homens, 'handsome' é mais comum. A palavra abrange tanto a beleza física quanto a beleza interior ou moral.

Nota de registro sobre o uso de 'beautiful' para descrever o clima.

Exemplo de 'beautiful' aplicado a uma característica facial.

Uso de 'beautiful' para qualidades morais ou ações.

Sinônimo em inglês, frequentemente usado para expressar algo agradável ou charmoso.

Sinônimo em inglês, geralmente para beleza mais delicada ou convencional.

Sinônimo em inglês, tipicamente para homens, indicando atratividade forte.

Spanish antonym, meaning 'poco atractivo'.

The Spanish word 'bonita' is a common adjective used to describe something or someone that is pleasing to the eye or spirit. It is widely used and understood across Spanish-speaking countries. It can be applied to people, objects, landscapes, and even abstract qualities. The choice between 'bonita', 'bella', or 'hermosa' may depend on the intensity of the perceived beauty and regional context.

Note in English on the use of 'bonita' (equivalent to 'beautiful' in this context) for weather.

Example of 'bonita' applied to a facial feature.

Usage of 'bonito' for moral qualities or actions.

Spanish synonym, often implies a more delicate or conventional attractiveness.

Spanish synonym, frequently used for pleasantness or charm.

Spanish synonym, typically used for men, indicating strong attractiveness.

Antónimo en español, significa 'desagradável'.

Nota en español sobre el uso de 'bonito' (equivalente a 'bonita' en este contexto) para describir el clima.

Ejemplo de 'bonita' aplicado a una característica facial.

Uso de 'bonito' para cualidades morales o acciones.

Sinónimo en español, a menudo implica una belleza más profunda o impactante.

Sinónimo en español, común y directo, aplicable a diversas cosas.

Sinónimo en español, usado principalmente para personas, indicando atractivo físico.

Antônimo em espanhol, significa 'desagradável'.

A palavra 'bonita' em espanhol é um adjetivo comum para descrever algo ou alguém que agrada visualmente ou moralmente. É amplamente utilizada e compreendida em todos os países de língua espanhola. Pode ser usada para pessoas, objetos, paisagens e até mesmo para qualidades abstratas. A escolha entre 'bonita', 'bella' ou 'hermosa' pode depender da intensidade da beleza percebida e do contexto.

Nota sobre o uso de 'bonito' (equivalente a 'bonita' no contexto) para descrever o clima.

Exemplo de 'bonita' aplicado a uma característica facial.

Uso de 'bonito' para qualidades morais ou ações.

Sinônimo em espanhol, frequentemente usado para beleza mais profunda ou impactante.

Sinônimo em espanhol, comum e direto, aplicável a diversas coisas.

Sinônimo em espanhol, usado principalmente para pessoas, indicando atratividade física.

The direct opposite of beautiful, referring to something visually unpleasant.

In English, 'beautiful' is a strong positive descriptor for aesthetic appeal, often associated with a higher degree of beauty than 'pretty'. It can apply to people, objects, nature, and abstract concepts like music or ideas. While 'beautiful' can be used for men, 'handsome' is more common. The term carries connotations of elegance and profound aesthetic pleasure.

Describes the pleasantness of the weather and the occasion.

Describes a physically pleasing characteristic.

Refers to a morally commendable or kind action.

Often used for pleasantness, charm, or attractiveness, can be more gentle than 'beautiful'.

Typically refers to a more delicate or conventional attractiveness, often used for women or smaller things.

Usually used for men, implying attractiveness in a strong, well-proportioned way.

El opuesto directo de bonito, se refiere a la falta de belleza o a algo desagradable visualmente.

Que no agrada, que causa una impresión negativa.

En español, 'bonito' es un adjetivo muy común para describir algo o alguien que es agradable a la vista o al espíritu. Es similar a 'beautiful' en inglés y 'belo'/'bonito' en portugués. La forma femenina es 'bonita'. Se usa tanto para describir la apariencia física como para cualidades morales o acciones. La elección entre 'bonito', 'bello', 'hermoso' o 'guapo' puede depender del grado de belleza percibida y del contexto regional.

Describe la agrado del clima y la ocasión.

Describe una característica física que agrada visualmente.

Se refiere a una acción moralmente loable o de buena índole.

Similar a 'bello', a menudo implica una belleza más profunda o impactante.

Un sinónimo común y directo, aplicable a personas, objetos y conceptos.

Principalmente usado para personas (hombres y mujeres), indicando atractivo físico.

O oposto direto de bonito, refere-se à falta de beleza ou a algo desagradável visualmente.

Intensifica a ideia de feiura, algo extremamente desagradável.

Em português do Brasil, 'bonito' é um adjetivo versátil usado tanto para qualidades físicas quanto morais. A forma feminina 'bonita' é usada para substantivos femininos. A palavra pode ser usada de forma literal para descrever a aparência ou de forma figurada para expressar admiração por ações, sentimentos ou qualidades. O uso de diminutivos como 'bonitinho' pode indicar uma beleza mais delicada ou fofa, ou às vezes um tom de ironia.

Refere-se à agradabilidade do clima e da ocasião.

Descreve uma característica física que agrada visualmente.

Refere-se a uma ação moralmente louvável ou de boa índole.

Sinônimo comum, pode ser usado para objetos, pessoas e conceitos.

Um pouco mais formal, frequentemente usado para descrever beleza física notável.

Enfatiza a beleza de forma mais intensa, comum na linguagem coloquial.

bonito-a

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos