A folha de papel tinha uma borda irregular após ser rasgada.

Describes a line or edge without curves or bends.

Indicates a surface that is even and free from roughness.

Describes something that is level or uniform.

The term 'irregular edge' in English is widely used across various fields, from describing natural formations to manufactured goods. In art and design, an irregular edge can be a deliberate aesthetic choice, conveying a sense of organic form or imperfection. In technical contexts, it might refer to a deviation from a standard or expected shape, requiring specific measurement or handling. The perception of 'irregularity' can range from a flaw to a feature depending on the context.

Describes a rough, sharp edge with points.

Indicates a surface that is not level or smooth.

General term for a surface lacking smoothness.

Describe una superficie uniforme y sin asperezas.

Señala algo que mantiene la misma forma o característica.

El término 'irregular edge' en inglés se traduce al español como 'borde irregular'. Su uso es similar en ambos idiomas, aplicándose a descripciones físicas, artísticas o técnicas donde la línea o contorno no es recto ni uniforme. En español, al igual que en inglés, puede tener connotaciones tanto negativas (imperfección) como positivas (estilo, naturalidad), dependiendo del contexto.

Indica una superficie que no es uniforme o lisa.

Se refiere a una superficie con ondulaciones.

Descreve uma linha ou borda sem curvas ou dobras.

Indica uma superfície que é uniforme e livre de aspereza.

Descreve algo que é nivelado ou uniforme.

O termo 'irregular edge' em inglês é amplamente utilizado em diversos campos, desde a descrição de formações naturais até bens manufaturados. Na arte e no design, uma borda irregular pode ser uma escolha estética deliberada, transmitindo uma sensação de forma orgânica ou imperfeição. Em contextos técnicos, pode referir-se a um desvio de uma forma padrão ou esperada. A percepção de 'irregularidade' pode variar de um defeito a uma característica desejada.

Indica uma superfície que não é nivelada ou lisa.

Termo geral para uma superfície sem lisura.

Describes a uniform surface without roughness.

Indicates something that maintains the same shape or characteristic.

The Spanish term 'borde irregular' translates to 'irregular edge' in English. Its usage parallels that of English and Portuguese, applying to physical descriptions, graphic design, or natural landscapes where the line or contour is neither straight nor uniform. In Spanish, similar to other languages, it can be valued as an aesthetic feature or simply describe a non-standard shape.

Indicates a surface that is not uniform or smooth.

El término 'borde irregular' en español se utiliza para describir cualquier línea o contorno que no es recto, liso o uniforme. Puede aplicarse a objetos físicos, como un trozo de tela o un mapa, o a conceptos más abstractos. En el diseño y el arte, a menudo se busca intencionadamente para dar un aspecto más natural o artesanal. En contextos técnicos, puede indicar una desviación de la norma o una característica geográfica.

Descreve uma superfície uniforme e sem asperezas.

Indica algo que mantém a mesma forma ou característica.

O termo 'borde irregular' em espanhol é equivalente direto de 'borda irregular' em português. Sua aplicação abrange contextos semelhantes, desde descrições físicas de objetos até elementos em design gráfico ou paisagismo. A ênfase recai na falta de retilinidade ou uniformidade. Em espanhol, assim como em português, pode ser uma característica estética valorizada ou uma descrição neutra de uma forma não padronizada.

Indica uma superfície que não é uniforme ou lisa.

Refere-se a uma superfície com ondulações.

En español, 'borde irregular' se utiliza de manera similar al inglés y portugués. Puede aplicarse a objetos físicos, terrenos, o incluso a representaciones gráficas. En el ámbito del diseño y la decoración, un borde irregular puede ser una elección estilística para evocar lo natural o lo artesanal. En contextos más técnicos, como la geografía o la ingeniería, puede señalar una característica natural o una desviación de la norma. La connotación de 'irregular' puede variar desde un defecto hasta una cualidad deseada.

Indica uma linha ou superfície sem curvas ou desvios.

Refere-se a uma superfície uniforme, sem saliências ou reentrâncias.

Descreve algo que mantém a mesma forma ou característica.

O termo 'borda irregular' em português do Brasil é bastante direto e pode ser aplicado a uma variedade de contextos, desde objetos físicos até representações gráficas. A ênfase está na ausência de uma linha reta ou uniforme. Em design e artesanato, uma borda irregular pode ser uma característica desejada para conferir um aspecto natural, rústico ou artístico, contrastando com a perfeição geométrica. Em contextos técnicos, como em engenharia ou cartografia, pode indicar uma imperfeição ou uma característica natural a ser considerada.

Refere-se a uma superfície com ondulações suaves.

Similar a dentada, com dentes finos e regulares.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

borda-irregular

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos