Temos que botar pra fazer esse projeto antes do prazo.

The phrase 'get it done' is a common English idiom emphasizing efficiency and completion. It implies a focus on results and a determination to finish a task, regardless of obstacles. It's often used in professional or goal-oriented contexts.

The new manager showed intention to act and achieve goals.

Informal expression to encourage the execution of something.

La expresión 'ponerse a hacerlo' en español implica comenzar una acción con determinación y enfoque. Sugiere pasar de la intención a la ejecución, a menudo con un sentido de urgencia o compromiso. Es una forma directa de indicar que se va a proceder con una tarea.

La nueva gerencia mostró intención de actuar y alcanzar metas.

Expresión informal para animar a la ejecución de algo.

A expressão 'get it done' é uma gíria comum em inglês que enfatiza a eficiência e a conclusão. Implica um foco em resultados e a determinação em terminar uma tarefa, independentemente dos obstáculos. É frequentemente usada em contextos profissionais ou orientados para objetivos.

O novo gestor demonstrou intenção de agir e concretizar metas.

Expressão informal para incentivar a execução de algo.

A expressão 'ponerse a hacerlo' em espanhol implica começar uma ação com determinação e foco. Sugere passar da intenção à execução, muitas vezes com um senso de urgência ou compromisso. É uma forma direta de indicar que se vai proceder com uma tarefa.

A nova gerência demonstrou intenção de agir e concretizar metas.

A expressão 'botar pra fazer' é uma gíria brasileira que denota energia e proatividade na execução de tarefas ou projetos. É comumente usada em contextos informais para expressar a ideia de 'fazer acontecer' ou 'colocar em prática'. Sua origem remete à ideia de impulsionar algo para a frente, com força e determinação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

botar-pra-fazer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos