Do latim vulgar *buttāre, possivelmente de origem celta.

The direct opposite of placing or putting something.

Action of extracting something from a location.

The English verb 'put' is extremely common and versatile, covering a wide range of meanings from simple placement to figurative uses. Its past tense and past participle are also 'put'. The phrase 'they put' refers to the action performed by a group or multiple subjects in the past.

Register note indicating a common usage of 'put'.

Example showing the verb 'put' with a container.

Illustrates 'put' in the context of disposal.

Similar to 'put', often implies more care or deliberation.

Used for placing objects, especially in a stable position.

Suggests placing something down, often in a formal or secure manner.

Lo opuesto directo de colocar o poner algo.

La expresión inglesa 'they put' se traduce comúnmente al español como 'ellos pusieron' o 'ellos colocaron'. El verbo 'poner' en español es muy común y versátil, cubriendo una amplia gama de significados desde la colocación simple hasta usos figurados. La forma 'pusieron' se refiere a la acción realizada por un grupo o múltiples sujetos en el pasado.

Nota de registro indicando el uso común de 'poner'.

Ejemplo que muestra el verbo 'poner' con un contenedor.

Ilustra 'poner' en el contexto de desechar.

Similar a 'pusieron', a menudo implica más cuidado o deliberación.

Usado para colocar objetos, especialmente en una posición estable.

Sugiere dejar algo, a menudo de manera formal o segura.

Antônimo em português para 'they put', indicando ação de tirar.

Antônimo em português, ação de remover.

A expressão 'they put' em inglês é uma tradução direta e comum para o português 'eles colocaram' ou 'eles puseram'. No Brasil, 'eles botaram' é uma alternativa frequente, especialmente em contextos informais, mas pode ter outros significados dependendo da situação. A riqueza de nuances do verbo 'put' em inglês é capturada por diferentes verbos em português.

Tradução da frase em inglês para o português brasileiro.

Sinônimo em português para 'they put', indicando ação de pôr.

Variação de 'pôr', sinônimo de 'colocar' em português.

Sinônimo em português, com nuance de colocar com cuidado.

English antonym for 'pusieron', indicating the act of taking away.

The Spanish word 'pusieron' is the third-person plural simple past tense of the verb 'poner'. It directly translates to 'they put' or 'they placed' in English. While 'botaram' is a common informal equivalent in Brazilian Portuguese, 'pusieron' aligns more closely with 'colocaram' or 'puseram'.

Spanish sentence translated to Portuguese, showing the equivalent of 'pusieron'.

Spanish sentence translated to Portuguese, showing the equivalent of 'sacaron' (related to 'pusieron' contextually).

English synonym for 'pusieron', indicating the act of putting.

English synonym, can be used similarly to 'put'.

English synonym, implying careful placement.

Opuesto directo de 'pusieron', indica la acción de sacar algo de un lugar.

El verbo 'poner' en español es muy común y tiene múltiples significados, desde la acción física de colocar algo hasta usos figurados. La forma 'pusieron' es la conjugación en tercera persona del plural del pretérito perfecto simple. Es el equivalente directo de 'they put' en inglés y de 'eles colocaram' o 'eles puseram' en portugués.

Sinónimo directo de 'pusieron', indica el acto de poner algo en un lugar.

Se usa para colocar objetos, especialmente en una posición estable.

Antônimo em português para 'pusieron', indicando ação de tirar.

A forma 'pusieron' em espanhol é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do verbo 'poner'. Corresponde a 'eles colocaram' ou 'eles puseram' em português. No Brasil, 'eles botaram' é uma alternativa comum em contextos informais, mas 'pusieron' tem um equivalente mais direto em 'colocaram' ou 'puseram'.

Tradução da frase em espanhol para o português brasileiro.

Sinônimo em português para 'pusieron', indicando ação de pôr.

Opposite of placing; the action of taking something from a place.

Action of removing something from a location.

The verb 'botar' in Brazilian Portuguese is quite versatile and can have multiple meanings depending on the context, ranging from the simple act of placing something somewhere to idiomatic expressions. In some contexts, it can be considered informal. The form 'botaram' is the third-person plural conjugation in the simple past tense.

Common usage indicating the act of placing something in a location.

Indicates the action of storing or depositing items.

Refers to the act of discarding something.

Direct synonym, indicating the act of putting something in a place.

Can be used similarly to 'put', especially for objects.

Implies placing something carefully or in a specific location.

Opuesto de colocar; acción de sacar algo de un lugar.

El verbo 'botar' en portugués brasileño es bastante versátil y puede tener múltiples significados dependiendo del contexto, desde el simple acto de colocar algo en algún lugar hasta expresiones idiomáticas. En algunos contextos, puede considerarse informal. La forma 'botaram' es la conjugación en tercera persona del plural del pretérito perfecto simple.

Uso común para indicar el acto de colocar algo en un lugar.

Indica la acción de guardar o depositar objetos.

Sinónimo directo, indica el acto de poner algo en un lugar.

Forma del verbo 'poner', sinónimo de 'colocar'.

Implica colocar algo con cuidado o en un lugar específico.

Oposto de colocar; ação de tirar algo de um lugar.

O verbo 'botar' no Brasil é bastante versátil e pode ter múltiplos significados dependendo do contexto, desde o simples ato de colocar algo em algum lugar até expressões idiomáticas. Em alguns contextos, pode ser considerado informal. A forma 'botaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Uso comum para indicar o ato de colocar algo em um local.

Indica a ação de guardar ou depositar objetos.

Sinônimo direto, indica o ato de pôr algo em algum lugar.

Variação do verbo 'pôr', sinônimo de 'colocar'.

Implica colocar algo com cuidado ou em um local específico.

botaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos