Se tivessem mais recursos, eles botariam pra girar aquele projeto inovador.

Antonym indicating the interruption or cessation of an action.

Antonym suggesting deconstruction or taking apart.

The phrase 'get it going' is an idiomatic expression in English that conveys energy, dynamism, and the action of initiating or boosting something. The conditional mood ('would get it going') indicates a hypothetical or conditional action, suggesting that something would happen if certain conditions were met. It is commonly used in informal contexts to discuss projects, businesses, or events.

Indicates the action of starting or reactivating an operation.

Expresses the idea of initiating something with potential.

Refers to the implementation of a planned action.

Highlights the act of giving an initial boost or impetus.

A synonymous expression describing the initiation of an activity.

Antónimo que indica la interrupción o el fin de una acción.

La expresión 'would get it going' en inglés se traduce como 'botarían pra girar' en portugués y 'pondrían en marcha' en español, indicando la idea de iniciar o impulsar algo.

Indica la acción de iniciar o reactivar una operación.

Sinónimo que enfatiza el comienzo de la acción.

Antônimo que indica a interrupção ou o fim de uma ação.

A expressão 'would get it going' em inglês corresponde à ideia de iniciar ou impulsionar algo, similar ao 'botariam pra girar' em português. O uso do 'would' indica uma condição ou hipótese.

Indica a ação de iniciar ou reativar uma operação.

Sinônimo que enfatiza o começo da ação.

Antónimo que sugiere la deconstrucción o el desmantelamiento.

The Spanish phrase 'poner en marcha' translates to 'get it going' in English and 'botar pra girar' in Portuguese, conveying the idea of initiating or boosting something.

Expresa la idea de iniciar algo con potencial.

Se refiere a la implementación de una acción planificada.

Sinónimo que destaca el acto de dar fuerza o movimiento.

Expresión sinónima que describe el inicio de una actividad.

La expresión 'poner en marcha' es una frase verbal en español que denota energía, dinamismo y la acción de iniciar o impulsar algo. El tiempo condicional ('pondrían') indica una acción hipotética o condicional, sugiriendo que algo sucedería si se cumplieran ciertas condiciones. Es común en contextos informales para hablar sobre proyectos, negocios o eventos.

A expressão 'lo pondrían en marcha' em espanhol corresponde à ideia de iniciar ou impulsionar algo, similar ao 'botariam pra girar' em português. O uso do condicional ('pondrían') indica uma condição ou hipótese.

Antônimo que sugere a desconstrução ou o desmantelamento.

A expressão 'botar pra girar' é uma gíria brasileira que denota energia, dinamismo e a ação de iniciar ou impulsionar algo. O futuro do pretérito ('botariam') indica uma ação hipotética ou condicional, sugerindo que algo aconteceria se certas condições fossem atendidas. É comum em contextos informais para falar sobre projetos, negócios ou eventos.

Expressa a ideia de dar início a algo com potencial.

Refere-se à implementação de uma ação planejada.

Sinônimo que destaca o ato de dar força ou movimento.

Expressão sinônima que descreve o início de uma atividade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

botariam-pra-girar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos