Nós botávamos em prática as ideias inovadoras que surgiam nas reuniões.

Formado pela conjugação do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare, 'colocar em um bote') com a preposição 'em' e o substantivo 'prática' (do latim 'practica', do grego 'praktikē').

The phrase 'put into practice' is a common and versatile idiom in English, signifying the act of applying knowledge, plans, or theories in a real-world situation. It emphasizes the transition from abstract thought to concrete action and is frequently used in professional, academic, and everyday contexts.

Suggestion for action after deliberation.

To make something effective or operational.

To make use of something in a particular situation.

La expresión inglesa 'put into practice' se traduce al español como 'poner en práctica'. El significado es el mismo: aplicar o ejecutar algo que ha sido planeado o concebido. La estructura y el uso son muy similares a los del portugués y el español.

Sugerencia de acción tras la deliberación.

Interromper a execução ou continuidade.

A expressão inglesa 'put into practice' corresponde à ideia de colocar em ação ou implementar algo. No contexto do português do Brasil, a tradução mais direta e comum é 'botar em prática' ou 'pôr em prática'. A nuance principal é a transição do teórico para o prático, do planejamento para a execução.

The Spanish phrase 'poner en práctica' translates to English as 'put into practice'. Both expressions convey the idea of implementing or executing plans, theories, or knowledge. The usage and structure are very similar across both languages.

La expresión 'poner en práctica' es fundamental en español para indicar la acción de ejecutar o implementar algo que ha sido previamente concebido, planeado o discutido. Es una locución verbal muy utilizada en diversos ámbitos, desde el profesional hasta el personal, y su significado es claro: pasar de la teoría a la acción.

A expressão espanhola 'poner en práctica' é equivalente à brasileira 'botar em prática' ou 'pôr em prática'. Ambas indicam a ação de transformar um plano, ideia ou teoria em realidade, através da execução. É uma locução verbal muito comum em ambos os idiomas.

The phrase 'put into practice' is a standard and widely used expression in English to denote the act of implementing or carrying out plans, ideas, or theories. It signifies the transition from theoretical concepts to practical application. It is common in professional, academic, and everyday contexts.

To put into action, especially laws or policies.

La expresión 'poner en práctica' es la traducción directa y más común en español para la idea de implementar o ejecutar algo que ha sido planeado. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde lo profesional y académico hasta lo personal, enfatizando la acción concreta que sigue a la planificación o discusión.

A expressão 'botar em prática' é uma forma coloquial e comum no português do Brasil para se referir à ação de implementar ou executar algo que foi previamente concebido ou planejado. É frequentemente usada em contextos de negócios, projetos e até mesmo em planos pessoais. A ênfase está na transição do plano para a ação concreta.

botavamos-em-pratica

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos