Com muita garra, ele botou pra frente e conseguiu o emprego.

O novo gerente botou a equipe pra frente com metas ambiciosas.

Opposite of progressing; remaining in the same place.

The phrase 'move forward' in English is widely used to indicate progress, advancement, or the decision to continue with a plan or situation, especially after a period of uncertainty, conflict, or stagnation. It carries a strong connotation of optimism and determination to proceed, whether in personal projects, professional endeavors, or relationships. It's a neutral term but commonly associated with a positive and proactive attitude.

Indicates the decision to continue with a specific plan or project.

Suggests mutual progress or collaborative advancement.

Common synonym, indicates continuation of an action or process.

Emphasizes progress, especially towards a goal.

Refers to development or improvement over time.

Opuesto de progresar; quedarse en el mismo lugar.

La frase 'move forward' en inglés se utiliza ampliamente para indicar progreso, avance o la decisión de continuar con un plan o situación, especialmente después de un período de incertidumbre, conflicto o estancamiento. Conlleva una fuerte connotación de optimismo y determinación para seguir adelante, ya sea en proyectos personales, profesionales o en relaciones. Es un término neutro pero comúnmente asociado con una actitud positiva y proactiva.

Indica la decisión de continuar con un plan o proyecto específico.

Sugiere progreso mutuo o avance colaborativo.

Sinónimo común, indica continuación de una acción o proceso.

Enfatiza el progreso, especialmente hacia una meta.

Se refiere al desarrollo o mejora a lo largo del tiempo.

Oposto de progredir; permanecer no mesmo lugar.

A expressão 'move forward' em inglês é amplamente utilizada para indicar progresso, avanço ou a decisão de continuar com um plano ou situação, especialmente após um período de incerteza, conflito ou estagnação. Ela carrega uma forte conotação de otimismo e determinação para seguir em frente, seja em projetos pessoais, profissionais ou em relacionamentos. É um termo neutro, mas comumente associado a uma atitude positiva e proativa.

Nota sobre o uso de 'move forward' em contextos empresariais.

Indica a ideia de progresso mútuo ou colaborativo.

Sinônimo comum, indica continuidade de uma ação ou processo.

Enfatiza o progresso, especialmente em direção a um objetivo.

Refere-se ao desenvolvimento ou melhoria ao longo do tempo.

The expression 'seguir adelante' in Spanish is fundamental for expressing the idea of progress, overcoming, and continuity, especially when facing obstacles or adversities. It carries a strong charge of resilience and determination, being used in various contexts, from personal plans to professional challenges. It's a concept that reflects a positive attitude and the ability to not be discouraged by setbacks, always seeking advancement.

Direct synonym, indicates the maintenance of an action.

La expresión 'seguir adelante' en español es fundamental para expresar la idea de progreso, superación y continuidad, especialmente ante obstáculos o adversidades. Conlleva una fuerte carga de resiliencia y determinación, siendo usada en diversos contextos, desde planes personales hasta desafíos profesionales. Es un concepto que refleja una actitud positiva y la capacidad de no dejarse abatir por contratiempos, buscando siempre el avance.

Nota sobre la importancia de la perseverancia.

Sinónimo directo, indica la manutención de una acción.

A expressão 'seguir adelante' em espanhol é fundamental para expressar a ideia de progresso, superação e continuidade, especialmente diante de obstáculos ou adversidades. Ela carrega uma forte carga de resiliência e determinação, sendo usada em diversos contextos, desde planos pessoais até desafios profissionais. É um conceito que reflete uma atitude positiva e a capacidade de não se deixar abater por contratempos, buscando sempre o avanço.

Nota sobre a importância da perseverança.

Sinônimo direto, indica a manutenção de uma ação.

Enfatiza o progresso em direção a um objetivo.

Refere-se ao desenvolvimento ou melhoria.

Direct opposite of proceeding with determination.

Indicates moving backward or abandoning a position.

The expression 'botou pra frente' is a colloquial and energetic way to express the idea of progress, overcoming, and advancement, especially in the face of adversity or inertia. It carries a connotation of determination and initiative, often used to describe the action of bringing a project to life or overcoming a personal or professional obstacle. It's a vibrant expression reflecting a proactive attitude.

Indicates persistence and progress despite difficulties.

Direct synonym, indicates continuity of action.

Suggests giving force or stimulus for something to progress.

Opuesto directo de proseguir con determinación.

Indica movimiento hacia atrás o abandono de posición.

La expresión 'botou pra frente' es una forma coloquial y enérgica de expresar la idea de progreso, superación y avance, especialmente frente a adversidades o inercia. Conlleva una connotación de determinación e iniciativa, usándose frecuentemente para describir la acción de sacar un proyecto adelante o de superar un obstáculo personal o profesional. Es una expresión vibrante que refleja una actitud proactiva.

Indica persistencia y progreso a pesar de las dificultades.

Significa impulsar una iniciativa o plan.

Sinónimo directo, indica continuidad de la acción.

Enfatiza el progreso y el movimiento hacia adelante.

Sugiere dar fuerza o estímulo para que algo avance.

Oposto direto de prosseguir com determinação.

Indica movimento para trás ou abandono de posição.

A expressão 'botou pra frente' é uma forma coloquial e enérgica de expressar a ideia de progresso, superação e avanço, especialmente em face de adversidades ou inércia. Ela carrega uma conotação de determinação e iniciativa, sendo frequentemente usada para descrever a ação de tirar um projeto do papel ou de superar um obstáculo pessoal ou profissional. É uma expressão vibrante que reflete uma atitude proativa.

Indica persistência e avanço apesar das dificuldades.

Significa impulsionar uma iniciativa ou plano.

Sinônimo direto, indica continuidade de ação.

Enfatiza o progresso e a movimentação para frente.

Sugere dar força ou estímulo para que algo avance.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

botou-pra-frente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos