O braço de operação do robô industrial foi programado para soldar as peças com precisão.

Composto por 'braço' (do latim 'brachium') e 'de operação' (locução que indica finalidade ou função).

Functional opposite: the unit that commands versus the one that executes.

Contrasts the arm's mobility and action with a fixed base.

The term 'operating arm' is widely used in engineering, robotics, and automation to describe a mobile part or module designed to perform a specific function within a larger system. It implies capability for action and task execution. The Portuguese 'braço-de-operação' and Spanish 'brazo de operación' directly reflect this technical meaning.

Description of functionality in engineering.

Common synonym in robotics, emphasizing manipulation capabilities.

Term focusing on the function of actuating or moving.

Opuesto funcional: la unidad que comanda frente a la que ejecuta.

Contrasta la movilidad y acción del brazo con una base fija.

El término 'operating arm' en inglés se utiliza ampliamente en ingeniería, robótica y automatización para describir una parte móvil o módulo diseñado para realizar una función específica dentro de un sistema más grande. Implica capacidad de acción y ejecución de tareas. Las traducciones al portugués, 'braço-de-operação', y al español, 'brazo de operación', reflejan directamente este significado técnico.

Descripción de funcionalidad en ingeniería.

Sinónimo común en robótica, enfatizando las capacidades de manipulación.

Término que se centra en la función de actuar o mover.

Oposto funcional: a unidade que comanda versus a que executa.

Contrasta a mobilidade e ação do braço com uma base fixa.

O termo 'operating arm' em inglês é amplamente utilizado em engenharia, robótica e automação para descrever uma parte móvel ou módulo projetado para realizar uma função específica. Ele se refere à capacidade de ação e execução de tarefas dentro de um sistema maior. A tradução para o português, 'braço-de-operação', e para o espanhol, 'brazo de operación', reflete diretamente esse significado técnico.

Descrição de funcionalidade em engenharia.

Sinônimo comum em robótica, enfatizando a capacidade de manipulação.

Termo que foca na função de atuar ou mover.

Functional opposite: the unit that commands rather than physically executes.

Contrasts with the active, mobile nature of the arm.

The Spanish term 'brazo de operación' directly translates to 'operating arm' in English and 'braço-de-operação' in Portuguese. It is used in technical and engineering fields, particularly in robotics and industrial automation, to denote a component designed for specific actions within a larger system.

Technical description of an industrial robot.

Parte opuesta funcional, que comanda en lugar de ejecutar físicamente.

Contrasta con la naturaleza activa y móvil del brazo.

El término 'brazo de operación' se utiliza en contextos técnicos y de ingeniería, especialmente en robótica y automatización. Describe una unidad o componente que realiza una acción física específica dentro de un sistema más grande. La traducción al portugués, 'braço-de-operação', y al inglés, 'operating arm', mantienen esta connotación técnica.

Descripción técnica de un robot industrial.

Contexto de una línea de producción automatizada.

Término común en robótica para brazos diseñados para manipular objetos.

Enfatiza la parte que realiza la acción física.

Oposto funcional, que comanda em vez de executar fisicamente.

Contrasta com a natureza ativa e móvel do braço.

O termo 'brazo de operación' em espanhol é usado em contextos técnicos e de engenharia, similar ao inglês 'operating arm' e ao português 'braço-de-operação'. Ele descreve uma unidade ou componente que realiza uma ação física específica dentro de um sistema maior, como em robótica ou automação industrial. A tradução direta mantém a conotação de funcionalidade e execução.

Descrição técnica de um robô industrial.

Contexto de linha de produção automatizada.

Refere-se a uma parte designada para agir em uma situação específica.

Enfatiza a função de realizar uma tarefa dentro de um sistema.

The opposite functional part, which commands rather than physically executes.

The term 'operating arm' is common in engineering and robotics contexts, referring to a component designed to perform specific tasks within a larger system. It implies functionality and action. The Portuguese 'braço-de-operação' and Spanish 'brazo de operación' are direct translations that capture this technical meaning.

Often used interchangeably in robotics for arms designed for manipulation.

Emphasizes the component that performs the action.

O termo 'braço-de-operação' é frequentemente encontrado em contextos técnicos e de engenharia, especialmente em robótica e automação industrial. Ele descreve uma unidade ou componente que realiza uma ação física específica dentro de um sistema maior. A tradução literal para o inglês, 'operating arm', e para o espanhol, 'brazo de operación', mantém essa conotação técnica. Em português do Brasil, a forma hifenizada é comum para denotar essa unidade funcional específica.

braco-de-operacao

Sinônimos e antônimos

Sinônimos