braga:

Instrumento usado para prender alguém:

Comprei uma braga para o café da manhã.

Origem incerta, possivelmente ligada a Braga, cidade de Portugal.

Bacalhoeiro No belo e amplo salão da zona leste, será servido um prato especial no Dia dos Pais: bacalhau à braga, uma posta dourada no azeite acompanhada de batatas, cebola, azeitonas, pimentão e picles (R$ 110).

Not wearing a hat or other head covering.

The English word 'hat' is a general term for any type of head covering that sits on top of the head, usually with a brim. It encompasses a wide range of styles, from formal hats like top hats and fedoras, to casual hats like caps and sun hats. The choice of hat can depend on the occasion, weather, and fashion.

General term for anything worn on the head.

Sin llevar sombrero u otra cobertura para la cabeza.

La palabra inglesa 'hat' es un término genérico para cualquier tipo de cobertura para la cabeza que se asienta sobre la parte superior de la cabeza, generalmente con ala. Abarca una amplia gama de estilos, desde sombreros formales como sombreros de copa y fedoras, hasta sombreros casuales como gorras y sombreros de sol. La elección del sombrero puede depender de la ocasión, el clima y la moda.

Término general para cobertura de cabeza.

A palavra inglesa 'hat' é um termo genérico para qualquer tipo de cobertura de cabeça que se assenta sobre o topo da cabeça, geralmente com uma aba. Abrange uma vasta gama de estilos, desde chapéus formais como cartolas e fedoras, a chapéus casuais como bonés e chapéus de sol. A escolha do chapéu pode depender da ocasião, do clima e da moda.

The Spanish word 'sombrero' refers to a type of hat, usually with a brim, that covers the head. It is a broad term that can include various styles, from sun hats to more formal hats. The choice of 'sombrero' can vary significantly depending on the region, occasion, and function (sun protection, fashion, formality).

La palabra española 'sombrero' se refiere a un tipo de sombrero, generalmente con ala, que cubre la cabeza. Es un término amplio que puede incluir diversos estilos, desde sombreros de sol hasta sombreros más formales. La elección del 'sombrero' puede variar significativamente dependiendo de la región, la ocasión y la función (protección solar, moda, formalidad).

Sombrero de ala muy ancha, usado por mujeres.

A palavra espanhola 'sombrero' refere-se a um tipo de chapéu, geralmente com aba, que cobre a cabeça. É um termo amplo que pode incluir diversos estilos, desde chapéus de sol a chapéus mais formais. A escolha do 'sombrero' pode variar significativamente dependendo da região, da ocasião e da função (proteção solar, moda, formalidade).

Termo genérico para cobertura de cabeça.

The word 'braga' in Brazilian Portuguese can refer to both a specific type of hat, usually made of felt and with a brim, and a type of sweet bread, often ring-shaped. Context is crucial for determining the meaning. The 'braga' hat carries a more traditional or formal connotation, while the bread 'braga' is a popular confectionery item.

Ausencia de cualquier cobertura de cabeza.

La palabra 'braga' en portugués de Brasil puede referirse tanto a un tipo específico de sombrero, generalmente de fieltro y con ala, como a un tipo de pan dulce, a menudo en forma de anillo. El contexto es crucial para determinar el significado. El sombrero 'braga' tiene una connotación más tradicional o formal, mientras que el pan 'braga' es un artículo de repostería popular.

Término genérico para cobertura de cabeza.

Cobertura de cabeza sin alas, generalmente de tela.

Ausência de qualquer cobertura de cabeça.

A palavra 'braga' em português do Brasil pode referir-se tanto a um tipo específico de chapéu, geralmente de feltro e com abas, quanto a um tipo de pão doce, frequentemente em formato de anel. O contexto é crucial para determinar o significado. O chapéu braga tem uma conotação mais tradicional ou formal, enquanto a braga de pão é um item de confeitaria popular.

Cobertura de cabeça sem abas, geralmente de tecido.

braga

Sinônimos e antônimos

Sinônimos