The mother breastfeeds her baby every three hours.

The process of stopping breastfeeding or bottle-feeding.

To feed a baby using a bottle, as opposed to breastfeeding.

Breastfeeding is a natural process, and the verb 'breastfeeds' specifically refers to feeding a baby directly from the mother's breast. It is often associated with maternal bonding and infant nutrition. Cultural attitudes towards breastfeeding can vary, but it is generally encouraged for its health benefits. The term itself is direct and descriptive.

Describes the action of feeding a baby from the breast.

Expresses maternal pride associated with breastfeeding.

Often used interchangeably with 'breastfeed', especially in British English.

Refers to the action of the baby drawing milk, but can also imply the act of feeding.

To feed the baby with a bottle, as opposed to breastfeeding.

Colloquial and common expression for the act of breastfeeding.

More formal and technical term, related to milk production and infant feeding.

O processo de interromper a amamentação ou a alimentação com mamadeira.

Alimentar um bebê usando uma mamadeira, em oposição à amamentação.

A amamentação é um processo natural, e o verbo 'breastfeeds' refere-se especificamente a alimentar um bebê diretamente do peito da mãe. É frequentemente associado ao vínculo maternal e à nutrição infantil. As atitudes culturais em relação à amamentação podem variar, mas geralmente é incentivada pelos seus benefícios para a saúde. O termo em si é direto e descritivo.

Descrição da ação de alimentar um bebê diretamente do peito.

Expressão de orgulho maternal associado à amamentação.

Usado frequentemente de forma intercambiável com 'breastfeed', especialmente no inglês britânico.

Refere-se à ação do bebê de sugar o leite, mas também pode implicar o ato de alimentar.

Breastfeeding is a natural process, and the verb 'amamanta' (and its English equivalent 'breastfeeds') specifically refers to feeding a baby directly from the mother's breast. It is often associated with maternal bonding and infant nutrition. Cultural attitudes towards breastfeeding can vary, but it is generally encouraged for its health benefits. The term itself is direct and descriptive.

The direct English equivalent, referring to feeding from the breast.

Can be used similarly to 'breastfeed', especially in British English.

Proceso de interrumpir la lactancia materna.

Alimentar al bebé con un biberón, en contraposición a la lactancia materna.

La lactancia materna es un proceso natural, y el verbo 'amamanta' se refiere específicamente a alimentar a un bebé directamente del pecho de la madre. A menudo se asocia con el vínculo maternal y la nutrición infantil. Las actitudes culturales hacia la lactancia pueden variar, pero generalmente se fomenta por sus beneficios para la salud. El término es directo y descriptivo.

Describe la acción de alimentar a un bebé del pecho.

Expresa el orgullo maternal asociado con la lactancia.

Expresión coloquial y común para referirse a la acción de amamantar.

Término más formal y técnico, relacionado con la producción de leche y la alimentación del lactante.

Processo de interrupção da amamentação.

Alimentar o bebê com uma mamadeira, em oposição à amamentação.

A amamentação é um processo natural, e o verbo 'amamanta' refere-se especificamente a alimentar um bebê diretamente do peito da mãe. É frequentemente associado ao vínculo maternal e à nutrição infantil. As atitudes culturais em relação à amamentação podem variar, mas geralmente é incentivada pelos seus benefícios para a saúde. O termo em si é direto e descritivo.

Expressão coloquial e comum para se referir à ação de amamentar.

Termo mais formal e técnico, relacionado à produção de leite e à alimentação do lactente.

La lactancia materna es un proceso natural, y el verbo 'amamantar' se refiere específicamente a alimentar a un bebé directamente del pecho de la madre. A menudo se asocia con el vínculo maternal y la nutrición infantil. Las actitudes culturales hacia la lactancia pueden variar, pero generalmente se fomenta por sus beneficios para la salud. El término es directo y descriptivo.

O termo 'breastfeeds' é um anglicismo frequentemente usado no Brasil, especialmente em comunidades online e entre pessoas familiarizadas com a cultura anglófona. Embora 'amamentar' seja o termo correto em português, 'breastfeeds' pode ser usado para conferir um tom mais moderno ou específico, ou por influência da mídia e de influenciadores digitais. A escolha entre 'breastfeeds' e 'amamentar' pode depender do registro e do público.

Uso comum em contextos que misturam inglês e português, especialmente em mídias sociais ou entre falantes bilíngues.

Expressão de orgulho materno associada ao ato de amamentar.

Termo mais comum e direto em português para o ato de dar de mamar.

Termo mais amplo, que engloba o cuidado materno, incluindo a amamentação.

breastfeeds

Sinônimos e antônimos

Sinônimos