Origem incerta, possivelmente de origem germânica ou ligada a 'brito'.

O nome também varia conforme a região do país: é conhecido como osga no Norte e como briba no Nordeste.

The 'farthing' was a unit of currency in England, first minted in the 13th century. It was worth one-quarter of a penny. Its value was so small that it became synonymous with worthlessness, similar to the Portuguese 'briba'. The coin is no longer in circulation.

Refers to a coin of very low value, almost insignificant.

Figurative use for something of little or no worth.

La palabra 'farthing' se refiere a una moneda histórica británica, equivalente a un cuarto de penique. Su valor era tan bajo que se convirtió en sinónimo de 'nada' o 'muy poco', similar a la 'briba' portuguesa o la 'blanca' española. La moneda ya no está en circulación.

Se refiere a una moneda de muy bajo valor, casi insignificante.

Uso figurado para algo de poco o ningún valor.

Moneda antigua de cobre de valor insignificante.

A palavra 'farthing' é uma moeda histórica britânica, sendo a menor unidade monetária na Inglaterra por séculos. Seu valor era extremamente baixo, tornando-a equivalente à 'briba' ou 'tostão' em português. O termo está obsoleto, assim como 'briba' em português.

Refere-se a uma moeda de valor muito baixo, quase insignificante.

Uso figurado para algo de pouco ou nenhum valor.

Moeda antiga de cobre de valor irrisório.

The Spanish 'blanca' was an old copper coin of very little value, equivalent to the Portuguese 'briba' and the English 'farthing'. Its worth was so minimal that it became a symbol of worthlessness, often used figuratively to mean 'nothing'.

La 'blanca' fue una moneda de vellón de cobre de escaso valor que circuló en la Corona de Castilla. Su valor era tan bajo que se convirtió en sinónimo de 'nada' o 'muy poco', siendo el equivalente español más cercano a la 'briba' portuguesa y al 'farthing' inglés en términos de valor irrisorio. La expresión 'no valer una blanca' es común para indicar falta de valor.

A palavra 'blanca' refere-se a uma antiga moeda de cobre de baixo valor que circulou na Espanha. Seu valor era tão ínfimo que se tornou sinônimo de 'nada' ou 'muito pouco', sendo o equivalente espanhol mais próximo da 'briba' portuguesa ou do 'farthing' inglês em termos de valor irrisório.

The word 'farthing' refers to a historical British coin, the smallest unit of currency in England for centuries. Its value was extremely low, making it equivalent to the Portuguese 'briba' or 'tostão'. The term is now obsolete, much like 'briba' in Portuguese.

Former Portuguese currency unit, often associated with small amounts.

La palabra 'blanca' se refiere a una antigua moneda de vellón de poco valor que circuló en la Corona de Castilla. Su valor era tan bajo que se convirtió en sinónimo de 'nada' o 'muy poco'. Es el equivalente español más cercano a la 'briba' portuguesa o al 'farthing' inglés en términos de valor irrisorio.

Antigua unidad monetaria portuguesa, frecuentemente asociada a pequeñas cantidades.

A palavra 'briba' remete a um passado onde moedas de cobre de valor irrisório circulavam. Hoje, seu uso é arcaico e muitas vezes empregado de forma pejorativa para descrever algo sem valor ou de pouca importância. Em Portugal, o termo 'tostão' tem uma conotação semelhante.

Antiga unidade monetária portuguesa, frequentemente associada a pequenas quantias.

briba

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos