A briga-de-punhos começou após uma discussão acalorada.

Composição de 'briga' (do latim vulgar *briga*) e 'punhos' (do latim pugnos).

The opposite of a physical confrontation.

As a noun, 'fistfight' refers to the fight itself. As a verb, 'to fistfight' means to engage in such a fight. It specifically implies the use of fists and is often used to describe spontaneous, often violent, physical confrontations.

Informal British English term for a fistfight.

A noisy, rough, and uncontrolled fight, often involving multiple people.

A short, confused fight or struggle, especially in a public place.

La traducción de 'fistfight' al español es 'pelea a puñetazos'. Este término describe específicamente un combate físico donde se usan los puños. Es una expresión común y directa para referirse a este tipo de enfrentamientos, a menudo asociados con altercados callejeros o disputas personales.

Nota en español sobre la intervención policial.

Nota en español sobre un incidente personal.

Término más general para un combate físico cercano.

Riña o pelea ruidosa y desordenada, a menudo en público.

Oposto direto em termos de resolução de conflitos.

A tradução de 'fistfight' para o português do Brasil é 'briga-de-punhos'. Este termo descreve especificamente um combate corpo a corpo onde os punhos são as armas principais. É um termo direto e comum, usado para descrever confrontos físicos que ocorrem em diversas situações, desde altercações de rua até disputas pessoais que escalam para a violência.

Expressão menos comum, mas que denota combate.

The Spanish term 'pelea a puñetazos' translates to 'fistfight' in English. It specifically denotes a fight using fists and is a common way to describe such physical altercations.

Note in English about police intervention.

Note in English about a personal incident.

Término coloquial para una pelea o disputa.

La expresión 'pelea a puñetazos' se refiere específicamente a un combate físico donde los contendientes utilizan sus puños. Es un término directo y común en español para describir este tipo de enfrentamientos, a menudo asociados con altercados callejeros, peleas en bares o disputas personales que escalan a la violencia.

A tradução de 'pelea a puñetazos' para o português do Brasil é 'briga-de-punhos'. Este termo descreve especificamente um combate corpo a corpo onde os punhos são as armas principais. É um termo direto e comum, usado para descrever confrontos físicos que ocorrem em diversas situações, desde altercações de rua até disputas pessoais que escalam para a violência.

The term 'fistfight' specifically denotes a physical altercation where combatants use their fists. It's a common and direct term in English for such encounters, often associated with street altercations, bar fights, or personal disputes that escalate. It implies a close-quarters, hand-to-hand combat scenario.

La expresión 'pelea a puñetazos' se refiere específicamente a un combate físico donde los contendientes usan sus puños. Es un término directo y común en español para describir este tipo de enfrentamiento, a menudo asociado con altercados callejeros, peleas en bares o disputas personales que escalan a la violencia.

A expressão 'briga-de-punhos' refere-se especificamente a um combate corpo a corpo onde os punhos são as armas principais. É um termo direto e comum em português do Brasil para descrever esse tipo de confronto físico, frequentemente associado a situações de rua, bares ou disputas pessoais que escalam para a violência física. Diferencia-se de uma briga generalizada ou de um confronto com armas.

briga-de-punhos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos