O brilhantismo do cientista revolucionou a área.

Derivado de 'brilhante' + sufixo '-ismo'.

Ele era criativamente brilhante, mas nenhum brilhantismo poderia compensar a destrutividade do seu ego.

Ontem, teve lampejos de brilhantismo, mas em muitas ocasiões, desperdiçou contra-ataques importantes.

O resultado foi que roteiros fracos e falta de brilhantismo nos gráficos dos jogos tinham pouco impacto, mas dar preços inadequados aos games era fatal.

Antonym for lack of brightness, liveliness, or intelligence.

Antonym for lack of outstanding talent or quality.

The English word 'brilliance' is a versatile term used to describe both the quality of shining brightly or being splendid, and the quality of being exceptionally clever or talented. It is often used in contexts praising intellectual prowess, artistic skill, or the dazzling quality of light or color. The term carries a strong positive connotation of excellence and outstanding achievement.

Register note in English, referring to intellectual or artistic excellence.

Example of use describing the quality of light or color.

Synonym for visual magnificence or great brightness.

Synonym for exceptional intellectual or creative ability.

Suggests a glowing quality, often of light or beauty.

Antónimo en inglés, con explicación en español sobre su uso.

El término inglés 'brilliance' se utiliza tanto para la cualidad de brillar intensamente o ser espléndido, como para la de poseer una inteligencia o talento excepcionales. Se emplea frecuentemente para elogiar la destreza intelectual, la habilidad artística o la cualidad deslumbrante de la luz o el color. La palabra conlleva una fuerte connotación positiva de excelencia y logro sobresaliente.

Nota en español sobre el uso de 'brilliance' para la excelencia intelectual.

Nota en español sobre el uso de 'brilliance' para describir objetos.

Sinónimo en inglés, con explicación en español sobre su uso.

Antônimo em inglês, com explicação em português sobre seu uso.

O termo 'brilliance' em inglês abrange tanto a qualidade de emitir luz intensa ou ser esplêndido quanto a de possuir inteligência excepcional ou talento notável. É frequentemente empregado para elogiar a capacidade intelectual, a habilidade artística ou a qualidade deslumbrante da luz ou cor. A palavra carrega uma forte conotação positiva de excelência e destaque.

Registro de uso em inglês, com tradução e gloss em português.

Exemplo de uso para descrever objetos, com tradução e gloss em português.

Sinônimo em inglês, com explicação em português sobre seu uso.

Spanish antonym, with explanation in English about its use.

The Spanish term 'brillantez' is used similarly to its Portuguese and English counterparts, referring to both the quality of emitting intense light or being splendid, and the quality of possessing exceptional intelligence or talent. It is often employed to praise intellectual capacity, artistic skill, or the dazzling quality of light or color. The word carries a strong positive connotation of excellence and outstanding achievement.

Note in English about the use of 'brillantez' for intellectual excellence.

Note in English about the use of 'brillantez' for describing objects.

Spanish synonym, with explanation in English about its use.

Sinónimo en español, similar a esplendor, enfocado en la intensidad de la luz.

Antónimo en español, opuesto a la luz o claridad.

Antónimo en español, opuesto a la genialidad o talento.

El término 'brillantez' en español se aplica tanto a la cualidad de reflejar mucha luz o ser visualmente impresionante (esplendor, fulgor) como a la de poseer una inteligencia excepcional, talento o perspicacia (genialidad). La elección del sinónimo más adecuado depende del contexto específico, pero 'brillantez' conlleva una connotación de excelencia y destaque en ambas acepciones.

Nota en español sobre el uso de 'brillantez' para la excelencia intelectual.

Nota en español sobre el uso de 'brillantez' para describir objetos.

Sinónimo en español, usado para magnificencia visual o brillo.

Sinónimo en español, usado para inteligencia o talento excepcionales.

Antônimo em espanhol, com explicação em português sobre seu uso.

O termo 'brillantez' em espanhol, assim como em português, refere-se tanto à qualidade de emitir luz intensa ou ser esplêndido quanto à de possuir inteligência excepcional ou talento notável. É frequentemente usado para elogiar a capacidade intelectual, a habilidade artística ou a qualidade deslumbrante da luz ou cor. A palavra carrega uma forte conotação positiva de excelência e destaque.

Exemplo de uso em espanhol, com tradução e gloss em português.

Sinônimo em espanhol, com explicação em português sobre seu uso.

Opposite of genius or outstanding talent.

The English word 'brilliance' encompasses both the quality of shining brightly or being splendid, and the quality of being exceptionally clever or talented. It is frequently used to praise intellectual prowess, artistic skill, or the dazzling quality of light or color. The term carries a strong positive connotation of excellence and outstanding achievement.

Referring to a person's remarkable intelligence and talent.

Describing the splendor or vividness of objects.

Relates more to light or visual magnificence.

Emphasizes exceptional intelligence and creativity.

Opuesto a la genialidad o al talento notable.

El término 'brillantez' en español se utiliza tanto para describir la cualidad de algo que refleja mucha luz o que es visualmente impresionante (esplendor, fulgor) como para exaltar la inteligencia excepcional, el talento o la perspicacia de una persona (genialidad). La elección del sinónimo más adecuado depende del contexto específico, pero 'brillantez' conlleva una connotación de excelencia y destaque en ambas acepciones.

Refiriéndose a la notable inteligencia y talento de una persona.

Describiendo el esplendor o la vivacidad de los objetos.

Se refiere más a la luz o a la magnificencia visual.

Enfatiza la inteligencia excepcional y la creatividad.

Similar a esplendor, con énfasis en la intensidad de la luz.

Oposto à genialidade ou ao talento notável.

O termo 'brilhantismo' em português do Brasil é usado tanto para descrever a qualidade de algo que reflete muita luz ou que é visualmente impressionante (esplendor, fulgor) quanto para exaltar a inteligência excepcional, o talento ou a perspicácia de uma pessoa (genialidade). A escolha do sinônimo mais adequado depende do contexto específico, mas 'brilhantismo' carrega uma conotação de excelência e destaque em ambas as acepções.

Referindo-se à inteligência e talento notáveis de uma pessoa.

Descrevendo o esplendor ou a vivacidade de objetos.

Refere-se mais à luz ou à magnificência visual.

Enfatiza a inteligência excepcional e a criatividade.

Similar a esplendor, com ênfase na intensidade da luz.

brilhantismo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos