O sol brilhava intensamente no céu azul.

Ela brilhava em todas as apresentações da peça.

The word 'shone' is the past tense and past participle of the verb 'to shine'. It is used both literally, to describe the emission or reflection of light (e.g., 'The lamp shone'), and figuratively, to describe qualities like talent, beauty, or intelligence (e.g., 'Her eyes shone with happiness'). The alternative past participle 'shined' is less common in British English but used in American English, especially when 'shine' means to polish.

La palabra inglesa 'shone' se traduce al español como 'brillaba' (pretérito imperfecto) o 'brilló' (pretérito perfecto), dependiendo del contexto. 'Shone' se usa tanto para luz literal como figurativa, al igual que 'brillar' en español. La elección entre el imperfecto y el perfecto en español depende de si la acción era continua o puntual en el pasado.

Forma del pretérito imperfecto del indicativo de 'brillar'.

A palavra inglesa 'shone' é o passado simples e particípio passado de 'shine'. No português do Brasil, a tradução mais comum para o passado simples é 'brilhava' (pretérito imperfeito) ou 'brilhou' (pretérito perfeito), dependendo do contexto de duração ou habitualidade da ação. 'Shone' pode ser usado tanto para luz literal quanto figurativa.

Forma do pretérito imperfeito do indicativo de 'brilhar'.

The Spanish word 'brillaba' is the imperfect past tense of 'brillar'. In English, this often translates to 'shone' (past tense of 'shine') when referring to a continuous or habitual action in the past, or 'was shining'. The figurative use of 'brillar' (e.g., talent shining) also translates well to 'shone'.

Past tense of 'shine', used for light emission or figurative brilliance.

La forma 'brillaba' es el pretérito imperfecto del verbo 'brillar'. Se utiliza para describir acciones o estados que ocurrían de forma continua o habitual en el pasado, o para describir escenas. Al igual que en portugués, se aplica tanto a la luz física como a cualidades abstractas como el talento o la inteligencia.

A palavra espanhola 'brillaba' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'brillar'. No português do Brasil, a tradução mais próxima em termos de tempo verbal e uso é 'brilhava'. Assim como em espanhol, 'brilhar' em português pode ser usado tanto para luz literal quanto para qualidades abstratas como talento ou inteligência.

The English word 'shone' is the past tense of 'shine'. It is used literally for emitting or reflecting light, and figuratively for qualities like talent, intelligence, or beauty. The past participle is 'shone' or 'shined'. The context of use often determines whether it refers to a literal emission of light or a metaphorical brilliance.

La palabra 'brillaba' en español es el pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'brillar'. Se utiliza tanto para describir la emisión o reflexión de luz (como el sol o una estrella) como para cualidades abstractas como el talento, la inteligencia o el éxito. La forma 'brillaba' indica una acción continua o habitual en el pasado.

A palavra 'brilhava' no português do Brasil é usada tanto para descrever a emissão ou reflexão de luz (como o sol ou uma estrela) quanto para qualidades abstratas como talento, inteligência ou sucesso. A forma 'brilhava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'brilhar', indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

brilhava

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos