Opposite of leisure or entertainment activity.

Contrasts with the playful and informal nature.

In English, 'playing' (gerund of 'play') describes an ongoing action focused on fun, games, or recreation. As a noun, 'playing' refers to the act itself, often in sports, music, or games. The term carries connotations of enjoyment, skill development, and sometimes competition, depending on the context.

Used as a noun, referring to the act of playing an instrument.

Refers to simulating or performing a role.

Used for artistic presentations, such as music or theater.

Oposición a la actividad de ocio o entretenimiento.

Contrasta con la naturaleza lúdica e informal.

En español, 'jugando' (gerundio de 'jugar') describe una acción en progreso, centrada en la diversión y el ocio. Como sustantivo ('el jugar'), puede referirse al acto de jugar en sí, especialmente en contextos más formales o analíticos sobre el desarrollo infantil. El término conlleva connotaciones de disfrute, desarrollo de habilidades y, a veces, competición, dependiendo del contexto.

Registro de una actividad de ocio infantil.

Uso como sustantivo, refiriéndose a la acción de interpretar música.

Se refiere a simular o interpretar un papel.

Usado para presentaciones artísticas, como música o teatro.

Oposição à atividade de lazer ou entretenimento.

Contrasta com a natureza lúdica e informal.

Em português, 'brincando' (gerúndio de 'brincar') descreve uma ação em progresso, focada em diversão e lazer. Como substantivo ('o brincar'), pode referir-se ao ato de brincar em si, especialmente em contextos mais formais ou analíticos sobre o desenvolvimento infantil. A conotação é predominantemente positiva e associada à infância, mas não exclusivamente.

Registro de uma atividade de lazer infantil.

Uso como substantivo, referindo-se à ação de tocar um instrumento.

Refere-se a simular ou representar um papel.

Usado para apresentações artísticas, como música ou teatro.

Contrasts with activities requiring concentration and mental effort.

The Spanish gerund 'jugando' (from the verb 'jugar') describes a continuous action of playing, engaging in sports, or having fun. It is a central term for recreational activities, from children's games to sports competitions. The emphasis is on the action itself and the act of participating.

Description of a children's leisure scene.

Indicates an ongoing action, perceived audibly.

The most common and generic term for children's leisure.

Emphasizes the pleasure and satisfaction obtained.

Oposición directa a la actividad lúdica.

Contrasta con actividades que requieren concentración y esfuerzo mental.

El gerundio español 'jugando' (del verbo 'jugar') describe una acción continua de jugar, practicar un deporte o divertirse. Es un término central para actividades lúdicas, desde juegos infantiles hasta competiciones deportivas. El énfasis está en la acción en sí y en el acto de participar.

Descripción de una escena de ocio infantil.

Indica una acción en curso, percibida auditivamente.

Enfatiza el placer y la satisfacción obtenidos.

Indica la ocupación con algo que agrada o distrae.

Contrasta com atividades que exigem concentração e esforço mental.

O gerúndio espanhol 'jugando' (do verbo 'jugar') descreve uma ação contínua de jogar, praticar um esporte, ou se divertir. É um termo central para atividades lúdicas, desde jogos infantis até competições esportivas. A ênfase está na ação em si e no ato de participar.

Descrição de uma cena de lazer infantil.

Indica uma ação em andamento, percebida auditivamente.

Termo mais comum e genérico para lazer infantil.

Enfatiza o prazer e a satisfação obtidos.

Direct opposition to playful and leisure activity.

Refers to focused and serious mental activity.

The gerund 'playing' describes an ongoing action focused on leisure, fun, and entertainment. It is often associated with children but can also be used for adults in contexts of relaxation or games. The emphasis is on the playful activity and the absence of seriousness or obligation.

Playful interaction between human and animal.

Indicates occupying oneself with something enjoyable.

Oposición directa a la actividad lúdica y de ocio.

Se refiere a una actividad mental enfocada y seria.

El gerundio 'jugando' describe una acción en curso, centrada en el ocio, la diversión y el entretenimiento. Se asocia frecuentemente con niños, pero también puede usarse para adultos en contextos de relajación o juegos. El énfasis está en la actividad lúdica y la ausencia de seriedad u obligación.

Interacción lúdica entre humano y animal.

Enfatiza la obtención de placer y entretenimiento.

Sugiere una actividad de esparcimiento y descanso.

Oposição direta à atividade lúdica e de lazer.

Refere-se a uma atividade mental focada e séria.

O gerúndio 'brincando' descreve uma ação em andamento, focada no lazer, diversão e entretenimento. É frequentemente associado a crianças, mas também pode ser usado para adultos em contextos de descontração ou jogos. A ênfase está na atividade lúdica e na ausência de seriedade ou obrigação.

Interação lúdica entre humano e animal.

Enfatiza a obtenção de prazer e entretenimento.

Sugere um estado de relaxamento e descanso ativo.

Indica a ocupação com algo que agrada ou distrai.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

brincando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos