Os convidados brindam à felicidade dos noivos.

A empresa brinda seus funcionários com um bônus de fim de ano.

Origem incerta, possivelmente do latim 'brindare' (dar um brinde).

The English word 'toast' has two primary meanings: as a verb, it signifies raising a glass and making a speech in celebration; as a noun, it refers to a slice of bread browned by heat. The act of toasting is a social tradition in many Western cultures.

To show great respect or admiration for someone.

Similar cooking method, often for meat, but can apply to bread.

La palabra inglesa 'toast' tiene dos significados principales: como verbo, significa levantar una copa y hacer un discurso en celebración; como sustantivo, se refiere a una rebanada de pan dorada por el calor. El acto de brindar es una tradición social en muchas culturas occidentales.

Término general para marcar una ocasión.

Mostrar gran respeto o admiración por alguien.

Método de cocción similar, a menudo para pan.

Método de cozimento diferente de torrar.

A palavra 'toast' em inglês tem dois usos principais: como verbo, significa erguer um copo e fazer um discurso em celebração; como substantivo, refere-se à fatia de pão torrado. O ato de brindar é uma tradição social em muitas culturas ocidentais.

Mostrar grande respeito ou admiração por alguém.

Referente à preparação de pão ou similar.

In Spanish, 'brindar' is the act of raising a glass and making a toast, usually in celebrations. It's a common social gesture that may involve a brief speech or simply a wish for good luck or health. The preposition 'por' is often used to indicate the reason for the toast.

Specific phrase for initiating the act of toasting.

En español, 'brindar' es el acto de alzar la copa y hacer un brindis, generalmente en celebraciones. Es un gesto social común que puede implicar un breve discurso o simplemente un deseo de buena suerte o salud. La preposición 'por' se usa frecuentemente para indicar el motivo del brindis.

Em espanhol, 'brindar' é o ato de erguer a taça e fazer um brinde, geralmente em celebrações. É um gesto social comum que pode envolver um discurso breve ou simplesmente um desejo de boa sorte ou saúde. A preposição 'por' é frequentemente usada para indicar o motivo do brinde.

In English-speaking cultures, 'toasting' typically involves raising a glass and making a short speech in honor of a person or event. It's a formal or semi-formal act often associated with celebrations, dinners, and ceremonies. The phrase 'propose a toast' is common.

En la cultura hispanohablante, 'brindar' implica levantar las copas y, a menudo, decir unas palabras en honor a alguien o algo. Es un gesto social común en celebraciones, comidas y eventos importantes, similar a otras culturas.

Expresión que describe el acto físico de brindar.

No Brasil, o ato de brindar é comum em celebrações como casamentos, aniversários e conquistas importantes. Geralmente envolve um breve discurso ou um gesto de reconhecimento, seguido por um gole de bebida. A expressão 'brindar à saúde de alguém' é uma forma tradicional de desejar bem-estar.

Refere-se ao ato de festejar ou comemorar.

Usado quando se oferece algo como sinal de apreço ou respeito.

Parte da expressão comum 'brindar à saúde de alguém'.

brindam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos