Os convidados brindaram o casal com aplausos e votos de felicidade.

Os pais brindaram o filho com um novo videogame no aniversário.

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *brittare, com sentido de 'bater'.

Opposite of celebrating or commemorating.

The verb 'to toast' signifies raising a glass of drink to propose a toast, typically in honor of someone or something. The past tense 'toasted' indicates that this action was performed. It's a widespread social custom associated with celebrations, congratulations, or remembrance, often involving a brief speech or wish.

La traducción de 'brindaram' al español es 'brindaron'. El verbo 'brindar' en español se refiere al acto de alzar las copas con una bebida para celebrar o desear bien a alguien o algo. La forma 'brindaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando que la acción fue realizada por ellos en el pasado.

Sugiere recordar o celebrar un evento pasado.

A tradução de 'brindaram' para 'toasted' no contexto de celebração é direta. O verbo 'to toast' em inglês refere-se ao ato de erguer taças com bebida para homenagear ou celebrar algo ou alguém. A forma 'toasted' é o passado simples e o particípio passado, indicando que a ação ocorreu no passado. É um costume social comum em muitas culturas.

The Spanish word 'brindaron' translates to 'toasted' in English when referring to the act of raising glasses. This English term captures the essence of the social ritual of proposing a toast, which is common across many cultures.

El verbo 'brindar' en español, en su forma 'brindaron', se refiere al acto de alzar las copas con una bebida para celebrar o desear bien a alguien o algo. Es una costumbre social extendida en el mundo hispanohablante, que puede ocurrir en diversas ocasiones, desde reuniones familiares hasta eventos formales. El gesto simboliza buenos deseos y unión.

A tradução de 'brindaram' para o espanhol é 'brindaron'. O verbo 'brindar' em espanhol, assim como em português, refere-se ao ato de erguer taças com bebida para celebrar ou desejar felicidades. A forma 'brindaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples, indicando que o ato foi realizado por um grupo no passado.

Sugere recordar ou celebrar um evento passado.

The verb 'to toast' in English, particularly in the past tense 'toasted', refers to the act of raising glasses filled with a drink and drinking in honor of someone or something. It's a common social ritual in many cultures, often accompanied by a short speech or wish. The context can range from formal banquets to informal gatherings, signifying celebration, agreement, or remembrance.

O verbo 'brindar' em português do Brasil, especialmente na forma 'brindaram', remete a um ato social de celebração, geralmente envolvendo um gesto com bebidas para expressar bons desejos, homenagens ou comemorações. Pode ocorrer em eventos formais e informais, como casamentos, aniversários, conquistas profissionais ou simplesmente para marcar um momento especial. A ação de erguer taças e o som do tilintar são elementos culturais associados a este verbo.

brindaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos