Conjugação com pronome oblíquo átono o

O operário brita a rocha para a construção da estrada.

To create or construct something, rather than destroy.

The term 'crush' in English covers a range of meanings, from the physical crushing of materials (equivalent to 'britar' or 'triturar' in Portuguese) to the smashing of objects, or even the feeling of infatuation ('crush' as a noun). The choice of Portuguese synonym depends on the specific context.

Technical usage in civil engineering and mining.

Example of using 'crush' for grinding or mashing.

Synonym for 'crush' when referring to reducing to powder.

Similar to 'grind', but emphasizes reduction to fine powder.

Implies a more violent action of breaking into pieces.

Crear o construir algo, en lugar de destruir.

El término 'crush' en inglés abarca una gama de significados, desde la trituración física de materiales (equivalente a 'britar' o 'triturar' en portugués) hasta el aplastamiento de objetos, o incluso el sentimiento de enamoramiento ('crush' como sustantivo). La elección del sinónimo en español depende del contexto específico.

Nota en español sobre el uso técnico de 'crush'.

Ejemplo de uso de 'crush' para moler o machacar.

Sinónimo de 'crush' cuando se refiere a reducir a polvo.

Similar a 'moler', pero enfatiza la reducción a polvo fino.

Implica una acción más violenta de romper en pedazos.

Criar ou construir algo, em vez de destruir.

O termo 'crush' em inglês abrange uma gama de significados, desde a trituração física de materiais (equivalente a 'britar' ou 'triturar' em português) até o esmagamento de objetos ou até mesmo o sentimento de paixão por alguém ('crush' como substantivo). A escolha do sinônimo em português depende do contexto específico.

Nota de registo em inglês sobre o uso técnico de 'crush'.

Exemplo de uso de 'crush' para moer ou esmagar.

Sinônimo de 'crush' quando se refere a reduzir a pó.

Similar a 'grind', mas enfatiza a redução a pó fino.

Implica uma ação mais violenta de quebrar em pedaços.

The verb 'triturar' in Spanish is widely used in technical and industrial contexts, similar to 'britar' in Portuguese. It refers to the action of reducing something to small fragments or powder. It can also be used in culinary contexts or to describe the destruction of something.

Note in English about the technical use of 'triturar'.

Example of using 'triturar' for grinding or mashing.

Synonym for 'triturar' when referring to reducing to powder.

El verbo 'triturar' en español es ampliamente utilizado en contextos técnicos e industriales, similar a 'britar' en portugués. Se refiere a la acción de reducir algo a fragmentos pequeños o polvo. También puede usarse en contextos culinarios o para describir la destrucción de algo.

Nota en español sobre el uso técnico de 'triturar'.

Ejemplo de uso de 'triturar' para moler o machacar.

Reducir a polvo o pasta por presión o golpe.

O verbo 'triturar' em espanhol é amplamente utilizado em contextos técnicos e industriais, similar ao 'britar' em português. Refere-se à ação de reduzir algo a fragmentos pequenos ou pó. Pode também ser usado em contextos culinários ou para descrever a destruição de algo.

Nota em espanhol sobre o uso técnico de 'triturar'.

Exemplo de uso de 'triturar' para moer ou esmagar.

Sinônimo de 'triturar' quando se refere a reduzir a pó.

The verb 'britar' is predominantly technical, associated with industrial processes of crushing materials like rocks, ores, or rubble. Its use outside this context is rare, but it can occur metaphorically to indicate complete destruction or reduction to nothing.

To break something violently into pieces.

El verbo 'britar' es predominantemente técnico, asociado a procesos industriales de trituración de materiales como rocas, minerales o escombros. Su uso fuera de este contexto es raro, pero puede ocurrir metafóricamente para indicar una destrucción completa o reducción a la nada.

Uso técnico en ingeniería civil y minería.

O verbo 'britar' é predominantemente técnico, associado a processos industriais de trituração de materiais como rochas, minérios ou entulho. Seu uso fora desse contexto é raro, mas pode ocorrer metaforicamente para indicar uma destruição completa ou redução a nada.

Uso técnico em engenharia civil e mineração.

Reduzir a pequenos fragmentos, geralmente com as mãos ou um objeto.

britar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos