Ela usava um brochezinho de flor na lapela do casaco.

Diminutivo de 'broche' (do francês 'broche').

The diminutive suffix '-zinho' in Portuguese often implies not just smallness but also endearment, delicacy, or charm. A 'brochezinho' is not merely a small brooch in size, but often evokes an image of something more graceful, perhaps a sentimental gift or a fine, understated piece of jewelry.

Suggests a scaled-down version of a larger brooch.

Se refiere a un broche de tamaño considerable.

El sufijo diminutivo '-zinho' en portugués a menudo implica no solo pequeñez, sino también cariño, delicadeza o encanto. Un 'brochezinho' no es simplemente un broche pequeño en tamaño, sino que a menudo evoca una imagen de algo más gracioso, quizás un regalo sentimental o una fina y discreta pieza de joyería.

Mención de un regalo pequeño y valioso.

Término coloquial para un broche muy pequeño.

Refere-se a um broche grande ou exagerado.

O sufixo diminutivo '-zinho' em português confere uma conotação de delicadeza, charme ou afeto ao objeto. Um 'brochezinho' não é apenas um broche pequeno em tamanho, mas muitas vezes evoca uma imagem de algo mais gracioso, talvez um presente sentimental ou uma peça de joalheria fina e discreta.

Menção a um presente pequeno e valioso.

Termo mais genérico para um broche de tamanho reduzido.

Enfatiza o tamanho muito pequeno do broche.

brochezinho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos