Derivado do verbo 'brotar' + sufixo '-ante'.

Describes something that has dried up and lost its vitality.

Indicates a state of inactivity or suspended growth.

Refers to something that has completed its growth cycle.

The word 'sprouting' in English strongly conveys the idea of new life and growth, originating from seeds, buds, or even metaphorically from ideas. It implies a dynamic process of emergence and development, often associated with spring and renewal. Its usage spans literal botanical contexts to figurative applications in business and personal development.

Specifically refers to the process of a seed starting to grow.

Often used for flowers or new shoots emerging from a plant.

More general term for something coming into existence or view.

Describe algo que se ha secado y perdido su vitalidad.

Indica un estado de inactividad o crecimiento suspendido.

Se refiere a algo que ha completado su ciclo de crecimiento.

En español, 'sprouting' se traduce comúnmente como 'brotando' (verbo), 'brotante' (adjetivo) o 'brotes' (sustantivo), dependiendo del contexto. La palabra evoca la idea de inicio, crecimiento y vitalidad, siendo ampliamente utilizada en contextos naturales, pero también metafóricamente para nuevas ideas o desarrollos.

Se refiere específicamente al proceso de una semilla que comienza a crecer.

Se usa a menudo para flores o brotes nuevos que emergen de una planta.

Término más general para algo que está surgiendo o apareciendo.

Descreve algo que secou e perdeu sua vitalidade.

Indica um estado de inatividade ou crescimento suspenso.

Refere-se a algo que completou seu ciclo de crescimento.

Em português, 'sprouting' pode ser traduzido como 'brotando' (verbo), 'brotante' (adjetivo) ou 'brotos' (substantivo), dependendo do contexto. A palavra evoca a ideia de início, crescimento e vitalidade, sendo amplamente utilizada em contextos naturais, mas também metaforicamente para novas ideias ou desenvolvimentos.

Refere-se especificamente ao processo de uma semente começando a crescer.

Frequentemente usado para flores ou novos brotos emergindo de uma planta.

Termo mais geral para algo que está surgindo ou vindo à vista.

The Spanish word 'brotante' directly corresponds to the concept of new growth, particularly from seeds or buds. It carries a strong connotation of vitality and the beginning of life. It is widely used in gardening, agriculture, and botany, but can also be used metaphorically for new ideas or developments.

Se refiere a algo que ha completado su ciclo de crecimiento inicial.

El término 'brotante' en español se utiliza principalmente en contextos botánicos y agrícolas para describir plantas o partes de plantas en sus etapas iniciales de crecimiento. Al igual que en portugués, puede usarse metafóricamente para indicar el comienzo de algo, como una idea o un proyecto. La idea central es el proceso activo de crecimiento y emergencia.

Observación del crecimiento de una planta.

Se refiere a algo que ya ha pasado por la germinación.

Indica el inicio de algo, lo que está empezando a surgir.

Indica algo que está en proceso de desarrollo o formación.

Refere-se a algo que completou seu ciclo de crescimento inicial.

O termo 'brotante' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos botânicos e agrícolas para descrever plantas ou partes de plantas em seus estágios iniciais de crescimento. Pode também ser usado metaforicamente para indicar algo que está começando a se desenvolver ou a surgir, como uma ideia ou um projeto. A ênfase está no processo ativo de crescimento e emergência.

Refere-se a algo que já passou pela germinação.

Indica o início de algo, o que está começando a surgir.

Usado para descrever vegetação em crescimento ativo e viçoso.

The English word 'sprouting' directly corresponds to the concept of new growth, particularly from seeds or buds. It carries a strong connotation of vitality and the beginning of life. It is widely used in gardening, agriculture, and botany, but can also be used metaphorically for new ideas or developments.

brotante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos