Grosseria:

A brutalidade de suas palavras feriu a todos.

Como defender uma civilização que somente o é de nome, já que representam o culto da brutalidade que existe em nós, o culto da matéria.

Salinas usa a ironia melancólica para fornecer o melhor retrato que temos da brutalidade da ditadura militar.

Mas segundo ele, "a oposição demonstrou uma moderação extraordinária diante da brutalidade do regime".

Mesmo entre as guerras ocorridas na África, os confrontos em Serra Leoa se sobressaem por sua brutalidade excepcional --homicídios, estupros em massa, e a existência de crianças-soldados com idades a partir dos oito anos.

Quality of being friendly, generous, and considerate.

Sympathetic pity and concern for the sufferings or misfortunes of others.

In English, 'brutality' strongly conveys extreme violence, cruelty, and inhumanity. It is often associated with acts of war, severe physical abuse, or extreme lack of empathy. The adjective 'brutal' can sometimes refer to something rough or crude, but the noun 'brutality' almost exclusively refers to the harshness and violence of actions or conditions.

Describing the extreme violence and cruelty inherent in armed conflict.

Illustrating an act of cruelty or aggression that is disproportionate.

Highlighting the harshness and lack of empathy in verbal communication.

General term for causing pain or suffering.

Implies primitive, uncivilized, and violent behavior.

Describes extreme aggression, often animalistic.

Calidad de ser amigable, generoso y considerado.

Pena y preocupación simpáticas por el sufrimiento o las desgracias de otros.

En español, 'brutalidad' se refiere a la cualidad o acto de ser brutal, implicando crueldad extrema, salvajismo o violencia desmedida. Al igual que en portugués, se asocia fuertemente con actos de violencia física o psicológica severa. El adjetivo 'brutal' también puede usarse para describir algo tosco o grosero, pero el sustantivo 'brutalidad' se centra principalmente en la crueldad y la falta de humanidad.

Nota en español sobre la descripción de la violencia y crueldad extremas inherentes a un conflicto armado.

Nota en español sobre la ilustración de un acto de crueldad o agresividad desproporcionada.

Nota en español sobre el énfasis en la aspereza y falta de empatía en la comunicación verbal.

Término general para causar dolor o sufrimiento.

Implica comportamiento primitivo, incivilizado y violento.

Describe agresividad extrema, a menudo animalística.

Qualidade de ser amigável, generoso e atencioso.

Pena e preocupação simpáticas pelo sofrimento ou infortúnios de outros.

A palavra 'brutality' em inglês transmite fortemente violência extrema, crueldade e desumanidade. É frequentemente associada a atos de guerra, abuso físico severo ou extrema falta de empatia. O adjetivo 'brutal' pode às vezes referir-se a algo áspero ou grosseiro, mas o substantivo 'brutality' refere-se quase exclusivamente à aspereza e violência de ações ou condições.

Descrição da violência e crueldade extremas inerentes a um conflito armado.

Ilustração de um ato de crueldade ou agressividade desproporcional.

Ênfase na aspereza e falta de empatia na comunicação verbal.

Termo geral para causar dor ou sofrimento.

Implica comportamento primitivo, incivilizado e violento.

Descreve agressividade extrema, muitas vezes animalesca.

Note in English about the description of extreme violence and cruelty inherent in armed conflict.

Note in English about the illustration of an act of cruelty or disproportionate aggression.

Note in English about the emphasis on harshness and lack of sensitivity in verbal communication.

A palavra 'brutalidad' em espanhol refere-se à qualidade ou ato de ser brutal, implicando crueldade extrema, selvageria ou violência desmedida. Assim como em português, está fortemente associada a atos de violência física ou psicológica severa. O adjetivo 'brutal' também pode ser usado para descrever algo rude ou grosseiro, mas o substantivo 'brutalidad' foca principalmente na crueldade e na falta de humanidade.

Referência à violência e crueldade extremas inerentes a um conflito armado.

Descrição de um ato de crueldade ou agressividade desproporcional.

Ênfase na crueldade e falta de sensibilidade na comunicação verbal.

Cualidad de ser amable, gentil y compasivo.

Sentimiento de empatía y deseo de aliviar el sufrimiento ajeno.

Comportamiento educado, cortés y respetuoso en sociedad.

Refiriéndose a la violencia y crueldad inherentes a un conflicto armado.

Describiendo un acto de crueldad o agresividad desproporcionada.

Enfatizando la crueldad y la falta de sensibilidad en la comunicación verbal.

Falta de compasión y placer en causar sufrimiento.

Comportamiento primitivo, incivilizado y violento.

Agresividad extrema, similar a la de animales salvajes.

Qualidade de ser amável, gentil e compassivo.

Sentimento de empatia e desejo de aliviar o sofrimento alheio.

Comportamento educado, cortês e respeitoso em sociedade.

A palavra 'brutalidade' em português do Brasil carrega um peso semântico forte, associado a atos de extrema crueldade, violência física ou psicológica, e falta de humanidade. Pode ser usada para descrever tanto ações específicas quanto uma característica inerente de algo ou alguém. O termo 'brutal' pode se referir a algo grosseiro ou sem refinamento, mas 'brutalidade' foca mais na crueldade e na violência.

Referindo-se à violência e crueldade inerentes a um conflito armado.

Descrevendo um ato de crueldade ou agressividade desproporcional.

Enfatizando a crueldade e a falta de sensibilidade na comunicação verbal.

Refere-se à falta de compaixão e ao prazer em causar sofrimento.

Indica um comportamento primitivo, incivilizado e violento.

Descreve uma agressividade extrema, semelhante à de animais selvagens.

brutalidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos