O jogo está cheio de bugadas, não consigo terminar a fase.

Derivado do inglês 'bug', que significa inseto, e adaptado ao português com o sufixo '-ada' para indicar ação ou resultado de algo.

The intended functionalities of a system.

Solutions to problems, as opposed to the problems themselves.

In computing, a bug refers to an error, flaw, or fault in a computer program or system that causes it to produce an incorrect or unexpected result, or to behave in unintended ways. It's a fundamental concept in software development and debugging, originating from early computing history.

Describes a common issue in software releases.

Indicates the reason for a project delay.

Often implies a temporary or minor malfunction.

More general term for mistakes or inaccuracies.

Las respuestas a los problemas, en contraposición a los problemas mismos.

El término español 'fallos' es el equivalente más común y directo para 'bugs' en el contexto de la informática y la tecnología. Se refiere a errores o defectos en el código de un programa o sistema que provocan un comportamiento inesperado o incorrecto. Al igual que en inglés, es un concepto central en el desarrollo y la depuración de software.

Describe un problema común en los lanzamientos de software.

Indica la razón de un retraso en un proyecto.

Término general para equivocaciones o imprecisiones.

Se refiere a un mal funcionamiento, especialmente en maquinaria.

O oposto de mau funcionamento; partes que operam corretamente.

Ações que resolvem problemas, em oposição aos problemas em si.

O termo 'bugada' é uma adaptação informal e popularizada do inglês 'bug' no contexto da tecnologia e informática no Brasil. É frequentemente usado de forma coloquial para descrever falhas, erros ou mau funcionamento em softwares, aplicativos, sistemas operacionais ou jogos eletrônicos. A palavra carrega uma conotação de algo inesperado e irritante, mas também é usada de maneira leve para descrever problemas técnicos comuns.

Relata um problema comum em lançamentos de software.

Indica a causa de um atraso em um projeto.

Termo genérico para interrupções ou mau funcionamento.

Refere-se a incorreções que levam a resultados indesejados.

Indica uma imperfeição ou vício em algo.

The Spanish term 'fallos' is the most common and direct equivalent for 'bugs' in the context of technology. It describes errors or defects in programs or systems that cause incorrect results or unexpected behavior. It is a fundamental term in software development and debugging, widely understood in Spanish-speaking countries.

El término 'fallos' en español es el equivalente más directo y común para 'bugs' en el contexto de la tecnología. Describe errores o defectos en programas o sistemas que causan resultados incorrectos o comportamiento inesperado. Es un término fundamental en el desarrollo de software y la depuración, siendo ampliamente comprendido en países de habla hispana.

O termo 'fallos' em espanhol é o equivalente mais direto e comum para 'bugs' no contexto de tecnologia. Descreve erros ou defeitos em programas ou sistemas que causam resultados incorretos ou comportamento inesperado. É um termo fundamental no desenvolvimento de software e na depuração, sendo amplamente compreendido em países de língua espanhola.

Termo mais amplo para dificuldades ou questões.

The English term 'bugs' is the direct origin of the Portuguese 'bugadas'. In computing, a bug refers to an error, flaw, or fault in a computer program or system that causes it to produce an incorrect or unexpected result, or to behave in unintended ways. It's a fundamental concept in software development and debugging.

bugadas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos