A modelo alemã Claudia Schiffer, 39, é a capa da próxima edição da revista britânica "Tank", onde aparece em fotos sem blusa --nas quais posiciona estrategicamente as mãos sobre os seios-- e mostrando parte do seu bumbum.

Após ser advertido por Brad Pitt sobre as fotos que postou do bumbum de Demi More no Twitter, o ator Ashton Kutcher, marido de Moore, postou uma foto do suposto novo penteado da atriz.

Segundo sua assessoria de imprensa, ela tem 1,75 metro, 63 quilos, 102 cm de bumbum e 93 cm de busto.

Opposite of being the target or the final end.

The word 'butt' in English has several distinct meanings. The most common are the stub of a cigarette, the rear end of a firearm (the stock), and the object of ridicule. It is important not to confuse these with the meaning of 'buttocks', which is typically translated as 'bottom', 'bum', or 'buttocks' itself.

The remaining part of a cigarette after it has been smoked.

The person or thing that is the object of ridicule or criticism.

Specifically for the remaining part of a cigarette.

General term for the extremity of something.

Used when 'butt' means the object of jokes or criticism.

Extremo opuesto al 'butt' de un cigarrillo o arma.

En español, 'butt' se traduce de varias maneras según el contexto. Para la colilla de un cigarrillo, se usa 'rabillo' o 'colilla'. Para la parte trasera de un arma, se usa 'culata'. Para ser el blanco de burlas, se usa 'blanco' o 'objeto'. Es importante notar que 'butt' en inglés no se traduce como 'bumbum' o 'culo' en estos contextos.

La parte restante de un cigarrillo después de ser fumado.

La parte trasera o empuñadura de un arma de fuego.

La persona o cosa que es objeto de burla o crítica.

Usado cuando 'butt' significa objetivo de bromas o críticas.

Extremidade oposta ao 'butt' de um cigarro ou arma.

Oposto a ser o alvo ou a extremidade final.

Em inglês, 'butt' tem múltiplos significados que diferem do uso principal em português ('bumbum'). Os usos mais comuns em inglês incluem a ponta de um cigarro ('cigarette butt'), a extremidade de uma arma ('butt of a rifle'), e ser o alvo de piadas ('butt of a joke'). O significado de 'nádegas' é mais comumente expresso por 'buttocks', 'bottom' ou 'bum'.

Referência à parte final de um cigarro após ser fumado.

Referência à extremidade traseira de uma arma de fogo.

Referência a ser o alvo de ridicularização.

Usado especificamente para a parte restante de um cigarro.

Termo mais geral para a extremidade de algo.

Usado quando 'butt' significa alvo de piadas ou críticas.

Anterior part of the torso, opposite the buttocks.

In English, 'butt' is a direct translation of 'culo' and carries a similar vulgar connotation. More common and less offensive terms for buttocks include 'bottom', 'bum', and 'rear end'. When referring to the back of a car, 'rear end' or 'back' are standard.

Vulgar and informal use for buttocks, often in a scolding context.

Reference to the posterior part of the body when sitting or falling.

Colloquial and informal use for the rear of a vehicle, referring to its design.

Often used for vehicles, but can refer to buttocks.

O termo 'culo' em espanhol é amplamente utilizado em contextos informais e coloquiais, mas é considerado vulgar na maioria das situações. Em contraste, o termo 'bumbum' em português do Brasil é informal, mas geralmente não é considerado vulgar, sendo comum em conversas familiares e infantis. A tradução direta de 'culo' para o português pode soar mais pesada do que o pretendido pelo falante de espanhol, dependendo do contexto.

Uso vulgar e informal para referirse a las nalgas, a menudo en tono de regaño.

Referencia a la parte posterior del cuerpo al sentarse o caer.

Uso coloquial e informal para la parte trasera de un vehículo, refiriéndose al diseño.

Término coloquial, a menudo usado de forma infantil o afectuosa.

Parte anterior do tronco, oposta ao culo.

Uso vulgar e informal para se referir às nádegas, geralmente em tom de repreensão.

Referência à parte posterior do corpo ao sentar ou cair.

Uso coloquial e informal para a parte traseira de um veículo, referindo-se ao design.

Termo informal e infantil, mais suave que 'culo'.

In English, 'bum' is a common informal term, especially in British English, similar to 'bumbum' in Brazil. 'Bottom' is also widely used and generally considered polite. 'Buttocks' is the most formal and anatomical term. The application to the rear of a vehicle is less common with 'bum' and more likely with 'rear' or 'back'.

Reference to the posterior part of the body at rest.

Colloquial use for the back part of a vehicle.

Common, slightly informal term for the buttocks.

Can refer to the buttocks or the back of a vehicle.

Parte anterior del tronco, opuesta a las nalgas.

En español, 'culo' es la traducción más directa y común, aunque puede ser vulgar. 'Trasero' es una alternativa más suave y frecuente en el habla cotidiana. 'Nalgas' es el término más formal y anatómico. La acepción para la parte trasera de un vehículo se expresa comúnmente como 'parte trasera' o 'maletero' (en algunos países).

Uso informal y infantil para referirse a las nalgas.

Referencia a la parte posterior del cuerpo en reposo.

Uso coloquial para la parte posterior de un vehículo.

Término vulgar, de uso muy extendido en lenguaje coloquial.

Parte anterior do tronco, oposta ao bumbum.

O termo 'bumbum' é amplamente utilizado no Brasil, especialmente em contextos informais, familiares e infantis. É uma palavra comum em músicas, programas de TV e conversas do dia a dia. Embora se refira às nádegas, seu uso é menos clínico e mais afetuoso ou lúdico do que 'nádegas'. A acepção para a parte traseira de objetos, como carros, é também coloquial e comum.

Uso informal e infantil para se referir às nádegas.

Referência à parte posterior do corpo em repouso.

Uso coloquial para a parte traseira de um veículo.

Termo mais genérico, pode se referir à parte de trás de algo ou do corpo.

Termo informal, pode ser considerado vulgar dependendo do contexto.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bumbum

Sinônimos e antônimos

Sinônimos