Os burgueses financiavam as grandes navegações e o desenvolvimento das cidades.

Ele tinha um estilo de vida burguês, com viagens e bens de luxo.

The working class, especially industrial workers, who do not own the means of production.

A general term for those who perform labor, often for wages.

The term 'bourgeoisie' denotes the social class that historically emerged from merchants and artisans, becoming dominant with capitalism through ownership of the means of production. In English, it carries connotations of materialism, conventionality, and sometimes a critique of perceived complacency or lack of artistic sensibility, particularly in Marxist or artistic contexts.

Often used broadly, but bourgeoisie specifically refers to the owners of capital or the upper strata of the middle class.

Emphasizes the economic role of owning the means of production.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El término 'bourgeoisie' en inglés se refiere a la clase social históricamente asociada al comercio, la industria y las profesiones liberales, que posee el capital y los medios de producción. En español, el término 'burguesía' tiene significados similares, pero puede también tener connotaciones culturales específicas, como un cierto estilo de vida o mentalidad, a veces con un tono peyorativo en contextos de crítica social o artística.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O termo 'bourgeoisie' em inglês refere-se à classe social historicamente associada ao comércio, à indústria e às profissões liberais, que detém o capital e os meios de produção. Em português, o termo 'burguesia' carrega significados semelhantes, mas pode também ter conotações culturais específicas, como um certo estilo de vida ou mentalidade, por vezes com um tom pejorativo em contextos de crítica social ou artística.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish term 'burgueses' refers to the members of the bourgeoisie, the social class that historically emerged with urban and commercial development and consolidated with capitalism as the owner of the means of production. In English, the term 'bourgeoisie' carries similar socioeconomic meanings but can also have specific cultural connotations or historical nuances depending on the context.

Se refiere a la posición socioeconómica dentro de la estructura de clases.

Destaca el origen y la actividad económica principal de muchos miembros de esta clase.

La clase trabajadora que vende su fuerza de trabajo, en contraposición a los dueños de los medios de producción.

Trabajadores del campo, históricamente con menor poder económico y social.

El término 'burgueses' se refiere a los miembros de la burguesía, la clase social que históricamente surgió con el desarrollo urbano y comercial, y que se consolidó con el capitalismo como poseedora de los medios de producción. En español, el término lleva consigo connotaciones de clase social, poder económico y, a menudo, un estilo de vida asociado al confort, la propiedad y, en ciertos contextos críticos, a la convencionalidad o el materialismo.

O termo 'burgueses' em espanhol refere-se aos membros da burguesia, a classe social que historicamente emergiu com o desenvolvimento urbano e comercial, e que se consolidou com o capitalismo como detentora dos meios de produção. Em português, o termo 'burgueses' tem um significado socioeconômico similar, mas pode também carregar nuances culturais ou históricas específicas dependendo do contexto.

The working class, who sell their labor power, contrasted with the owners of capital.

A broader term for those who perform manual or non-managerial labor.

The term 'bourgeoisie' refers to the members of the bourgeoisie, a social class that emerged in the Middle Ages from urban merchants and artisans. With the development of capitalism, the bourgeoisie consolidated itself as the dominant class, owning the means of production and capital. Culturally, the term can evoke connotations of materialism, conservatism, and a certain lifestyle associated with comfort and social status, although its primary meaning is socioeconomic.

Often used interchangeably, though bourgeoisie can also refer to the upper middle class or even the capitalist class.

Emphasizes the ownership of the means of production, a key characteristic of the bourgeoisie in Marxist theory.

El término 'burgueses' se refiere a los miembros de la burguesía, una clase social que surgió en la Edad Media a partir de comerciantes y artesanos urbanos. Con el desarrollo del capitalismo, la burguesía se consolidó como la clase dominante, poseedora de los medios de producción y del capital. Culturalmente, el término puede evocar connotaciones de materialismo, conservadurismo y un cierto estilo de vida asociado al confort y al estatus social, aunque su significado primario es socioeconómico.

Classe trabalhadora que vende sua força de trabalho, em oposição à classe que detém os meios de produção.

Trabalhadores rurais, historicamente com menor poder econômico e social que a burguesia.

O termo 'burgueses' refere-se aos membros da burguesia, uma classe social que emergiu na Idade Média a partir de comerciantes e artesãos urbanos. Com o desenvolvimento do capitalismo, a burguesia consolidou-se como a classe dominante, detentora dos meios de produção e do capital. Culturalmente, o termo pode evocar conotações de materialismo, conservadorismo e um certo estilo de vida associado ao conforto e ao status social, embora seu significado primário seja socioeconômico.

Refere-se a indivíduos com recursos financeiros consideráveis, pertencentes à classe média alta ou alta.

Enfatiza a origem econômica ligada ao comércio e à acumulação de capital.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

burgueses

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos