Amanhã buscaremos novas soluções para o problema.

Nós buscaremos as crianças na escola às 17h.

The phrase 'we will look for' is a common and versatile way to express the intention to search for something in the future. It is suitable for most contexts, from informal conversations to business communications. The phrasal verb 'look for' is idiomatic and widely understood. Its counterpart, 'seek', is generally more formal and implies a more deliberate or intense effort.

Business context, indicating future planning.

More formal, implies a determined effort or goal.

Implies a more thorough or systematic investigation.

Opuesto a la persistencia en la búsqueda.

La frase 'we will look for' se traduce al español como 'buscaremos' o 'procuraremos'. El verbo 'look for' es una expresión común en inglés para indicar la acción de buscar algo en el futuro. Su equivalente en español, 'buscar', es muy general y se adapta a diversos contextos.

Traducción directa del futuro del verbo 'buscar'.

Sinónimo común, con énfasis en la acción de buscar.

A expressão 'we will look for' em inglês corresponde à ideia de 'nós buscaremos' em português. O verbo 'look for' é uma forma comum de expressar a ação de procurar algo no futuro. A escolha entre 'look for' e 'seek' em inglês depende do nível de formalidade e da intensidade da ação desejada.

Nota de registro em português do Brasil.

Tradução mais formal ou que implica maior empenho.

Implica uma busca mais sistemática ou minuciosa.

The Spanish word 'buscaremos' translates to 'we will look for' or 'we will seek' in English. The verb 'buscar' is a general term for searching or seeking, and its future tense form 'buscaremos' indicates a future action of this nature.

Contexto de rendimiento y metas a alcanzar.

Opuesto directo a la acción de buscar o intentar.

Falta de interés o acción respecto a lo que se buscaría.

El verbo 'buscar' en español, en su forma 'buscaremos', indica una acción futura de procurar o intentar encontrar algo. Es un término muy versátil que se aplica en una gran variedad de situaciones, desde la búsqueda de objetos hasta la de objetivos más abstractos como la felicidad o el conocimiento.

Oposto direto à ação de buscar ou tentar.

Falta de interesse ou ação em relação ao que seria buscado.

A palavra 'buscaremos' em espanhol é a forma do futuro do presente do indicativo do verbo 'buscar'. Corresponde à ideia de procurar, tentar encontrar ou ir buscar algo ou alguém. É um termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal.

Sinônimo direto, com ênfase na ação de buscar.

Implica uma busca mais aprofundada, com análise.

The opposite of persisting in a search or effort.

Lack of attention or action towards something.

The English phrase 'we will look for' is a direct translation of the future tense of 'buscar'. 'Look for' is a common phrasal verb indicating the action of searching. 'Seek' is a more formal synonym, often implying a greater degree of effort or a more specific goal. The choice between 'look for' and 'seek' depends on the desired level of formality and the intensity of the action.

Formal context, often implying a more determined effort.

Often implies a more formal or determined effort than 'look for'.

El verbo 'buscar' en español, en la forma 'buscaremos' (futuro simple de indicativo), expresa una acción futura de procurar o intentar encontrar algo o a alguien. Es un término muy general y se utiliza en una amplia variedad de contextos, desde lo cotidiano hasta lo formal. La intención detrás de 'buscar' puede variar desde una simple localización hasta una investigación exhaustiva o el intento de conseguir un objetivo.

Declaración general sobre acción futura.

O verbo 'buscar' em português, especialmente na forma 'buscaremos' (futuro do presente do indicativo), carrega uma conotação de proatividade e intenção futura. Pode ser usado em contextos formais e informais, mas frequentemente implica um esforço deliberado para encontrar, obter ou alcançar algo. A nuance pode variar de uma simples procura a uma investigação aprofundada ou um esforço para atingir um objetivo.

Emprego formal, indicando um plano futuro de ação.

Contexto de desempenho e metas a serem alcançadas.

Enfatiza o esforço e a intenção, mesmo sem garantia de sucesso.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

buscaremos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos