Reprodução de um texto:

Xerox:

Reprodução ilegal:

Imitação de algo ou de alguém:

Pessoa muito parecida com outra:

Grande quantidade:

Fiz uma cópia do documento antes de enviá-lo.

Esta pintura é uma cópia fiel do mestre.

Do latim 'copia', que significa abundância, provisão, e depois passou a significar reprodução.

Para ser membro do Conselho de Ética, é preciso apresentar uma série de papeis, incluindo uma cópia do imposto de renda do senador.

O procurador-geral Lev Dassin, que recebeu uma cópia da ordem na noite de sexta-feira, planeja pedir uma sentença de 150 anos de prisão na próxima segunda-feira.

A família do astro disse no domingo que jamais viu uma cópia do testamento, e que não sabe se ele realmente existe, enquanto um dos advogados do cantor garante que há um documento.

The word 'copy' in English functions as both a noun and a verb with broad applications. As a noun, it refers to a reproduction, a duplicate, or an individual instance of a publication. As a verb, it means to make a duplicate of something, whether text, data, or an object. The context often clarifies the specific meaning, distinguishing between copying data ('copy files') and replicating content ('copy text'). The concept of 'copyright' is closely related, protecting original works from unauthorized copying.

Referring to a reproduction of an artistic piece.

Instruction for duplicating text content digitally.

General term for the act or result of duplicating.

Emphasizes exactness and identity with the original.

Suggests a likeness, but not necessarily identical.

In Spanish, 'copy' translates to 'copia' (noun) and 'copiar' (verb). The noun 'copia' refers to a duplicate, a reproduction, or an instance of a publication. The verb 'copiar' means to make a duplicate. The usage is similar to English and Portuguese, applying to documents, digital files, and creative works. The distinction between 'copia' and 'original' is important, and specific types of copies, like 'copia de seguridad' (backup copy), are common.

Referencia a un duplicado de un documento.

Instrucción para duplicar contenido textual.

Em português, 'cópia' (substantivo) e 'copiar' (verbo) são termos fundamentais. 'Cópia' pode se referir a uma reprodução física ou digital, um exemplar de um livro, ou até mesmo uma imitação. O verbo 'copiar' é usado para a ação de fazer essa reprodução, seja de texto, imagens ou outros dados. A nuance entre 'cópia' e 'original' é crucial, assim como a distinção entre uma cópia fiel e uma imitação.

Referindo-se a uma reprodução de uma obra de arte.

Instrução para duplicar conteúdo textual.

Termo geral para o ato ou resultado de duplicar.

Refere-se a uma unidade individual de uma publicação ou obra.

Verbo que significa fazer uma cópia exata.

The Spanish word 'copia' translates to 'copy' in English. It functions as a noun referring to a reproduction or duplicate, and as a verb ('copiar') meaning to make a copy. The usage is consistent across languages, applying to documents, digital files, and creative works. 'Copia de seguridad' is the standard term for a backup copy. The distinction between 'copia' and 'original' is crucial.

Referring to a reproduction of an artwork.

La palabra 'copia' en español es un sustantivo femenino que se refiere a la reproducción de un original. Se utiliza en diversos contextos, desde documentos y archivos digitales hasta obras de arte. El verbo asociado es 'copiar'. La expresión 'copia de seguridad' es fundamental para referirse a backups. La distinción entre 'copia' y 'original' es clave, y el término puede implicar una réplica exacta o una imitación.

Una unidad individual de una publicación.

Em espanhol, 'copia' é um substantivo feminino que se refere à reprodução de um original, seja um documento, uma obra de arte, um arquivo digital ou uma publicação. A expressão 'copia de seguridad' é o equivalente a 'backup'. A distinção entre 'copia' e 'original' é fundamental, e o termo pode ser usado tanto para uma cópia fiel quanto para uma imitação. O verbo correspondente é 'copiar'.

Referência a um duplicado de um documento.

Unidade individual de uma publicação ou obra.

Semelhança, mas não necessariamente idêntico.

The first or primary item from which copies are made.

In English, 'copy' is a versatile term used for both the act of duplicating and the resulting duplicate itself. It applies to documents, digital files, media, and even artistic works. Phrases like 'make a copy' or 'take a copy' are common. When referring to a specific instance of a book or publication, 'copy' is standard. The distinction between 'copy' and 'original' is fundamental in many fields, including publishing, art, and data management.

Referring to a specific instance of a published work.

Often implies a faithful imitation, sometimes of art or historical items.

El primer ejemplar o la fuente de la que se hacen las copias.

En español, 'copia' se utiliza tanto para el acto de reproducir como para el resultado de esa reproducción. Es común en contextos de documentos, archivos digitales, obras de arte y publicaciones. La frase 'hacer una copia' es la más habitual. Al igual que en otros idiomas, la distinción entre 'copia' y 'original' es fundamental. Existen términos más específicos como 'copia de seguridad' (backup) o 'copia de seguridad' (security copy).

Referencia a un ejemplar específico de una obra.

Término general para la creación de un duplicado.

Se refiere a una unidad individual de una publicación o conjunto.

Se usa cuando la réplica no es idéntica pero busca replicar características.

O primeiro exemplar, a fonte de onde as cópias são feitas.

Algo que é genuíno e não uma reprodução.

No Brasil, 'cópia' é amplamente utilizado em contextos digitais e físicos, desde a reprodução de documentos até a de arquivos multimídia. A expressão 'fazer uma cópia' é comum para indicar a ação de duplicar algo. Em alguns contextos, pode haver a necessidade de especificar o tipo de cópia, como 'cópia autenticada' para documentos oficiais ou 'cópia de segurança' para backups de dados.

Solicitação de reprodução de um item físico ou digital.

Geralmente se refere à ação ou ao resultado de reproduzir algo.

Refere-se a uma unidade individual de um conjunto maior, como livros ou documentos.

Usado quando a cópia não é idêntica, mas busca replicar características.

cópia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos