Procura:

A caça de javalis é proibida em algumas regiões.

Origem controversa, possivelmente do latim vulgar *captia, de captare 'capturar'.

Nunca se mente tanto como em véspera de eleições, durante a guerra e depois da caça.

Vamos passando, passando, pois tudo passa / Muitas vezes me voltarei / As lembranças são trompetas de caça / Cujo som morre no vento.

Eles negam ter encontrado o arsenal que o caça transportava, incluindo bombas MK82 (de queda livre).

De acordo com a denúncia, a juíza teria proferido decisões favoráveis a federações ou confederações que, a partir de liminares conseguiam manter suas casas de bingo ou de caça-níqueis em funcionamento. A exploração desse tipo de atividade está proibido desde 31 de dezembro de 2001.

A caça e a pesca, insistiu, são parte do "legado" dos EUA e daquilo que torna o país "excepcional".

The opposite of capturing or apprehending.

Refers to defending or safeguarding, rather than pursuing or harming.

The word 'hunt' in English is quite versatile. As a verb, it can mean to pursue wild animals for capture or killing (go hunting), or to search for something intensely (hunt for clues). As a noun, 'hunt' can refer to the activity itself (a hunt), the animals hunted (game), or a persistent search (a long hunt). The connotation can range from sporting and traditional to illegal and predatory, depending on the context.

This usage implies an intense search or pursuit.

Refers specifically to the activity of pursuing wild animals.

Indicates the pursuit and capture of specific bird species.

Used when 'hunt' refers to an active chase or search.

Applicable when the focus is on the act of catching something or someone.

Similar to pursuit, often implying speed or urgency.

Se refiere a defender o salvaguardar, en lugar de perseguir o dañar.

La palabra 'hunt' en inglés es bastante versátil. Como verbo, puede significar perseguir animales salvajes para capturarlos o matarlos (go hunting), o buscar algo intensamente (hunt for clues). Como sustantivo, 'hunt' puede referirse a la actividad en sí (a hunt), a los animales cazados (game), o a una búsqueda persistente (a long hunt). La connotación puede variar de deportiva y tradicional a ilegal y depredadora, dependiendo del contexto.

Este uso implica una búsqueda o persecución intensa.

Se refiere específicamente a la actividad de perseguir animales salvajes.

Indica la persecución y captura de especies de aves específicas.

Se usa cuando 'hunt' se refiere a una persecución o búsqueda activa.

Aplicable cuando el enfoque está en el acto de atrapar algo o a alguien.

Similar a persecución, a menudo implica urgencia.

Refere-se a defender, em vez de perseguir ou abater.

A palavra 'hunt' em inglês é bastante versátil. Como verbo, pode significar perseguir animais selvagens para capturá-los ou matá-los (go hunting), ou pode significar procurar algo intensamente (hunt for clues). Como substantivo, 'hunt' pode referir-se à própria atividade de caçar (a hunt), aos animais caçados (game), ou a uma busca persistente (a long hunt). A conotação pode variar de esportiva e tradicional a ilegal e predatória, dependendo do contexto.

Neste contexto, 'hunt' significa uma busca intensa.

Refere-se à atividade de caçar animais.

Indica a perseguição e captura de aves específicas.

Usado quando 'hunt' se refere a uma busca ativa.

Aplicável quando o foco é o ato de pegar algo ou alguém.

Sinônimo direto para a atividade de caçar animais.

Opposite to the idea of hunting and killing.

Refers to tamed or captive animals, not wild ones.

The word 'caza' in Spanish refers both to the activity of pursuing and capturing or killing wild animals (for food, sport, or population control) and to the animals hunted. Hunting is subject to specific regulations in Spanish-speaking countries, varying by country and species. Poaching is illegal.

Used when 'caza' refers to an active chase or search.

Se refiere a animales domesticados o en cautiverio, no salvajes.

La palabra 'caza' en español se refiere tanto a la actividad de perseguir y capturar o matar animales salvajes (para alimento, deporte o control poblacional) como al conjunto de animales cazados. La caza está sujeta a regulaciones específicas en España y Latinoamérica, variando según el país y la especie. La caza furtiva es ilegal.

Se refiere a la actividad de perseguir y abatir jabalíes.

Indica que el área permite la práctica de caza con fines recreativos.

Significa que la práctica de cazar ha sido suspendida o vetada.

Enfatiza el acto de seguir a los animales.

Destaca el resultado de atrapar a los animales.

Se centra en la acción de matar a los animales.

Refere-se a animais domesticados ou em cativeiro, não selvagens.

A palavra 'caza' em espanhol abrange tanto a atividade de perseguir e abater animais selvagens (para subsistência, esporte ou controle populacional) quanto o resultado dessa atividade, ou seja, os animais caçados. A prática da caça é regulamentada por leis ambientais em países de língua espanhola, com restrições para a proteção da biodiversidade. A caça predatória é crime.

Refere-se à atividade de perseguir e abater javalis.

Indica que a área permite a prática de caça com fins recreativos.

Significa que a prática de caçar foi suspensa ou vetada.

The word 'hunt' in English encompasses both the activity of pursuing and killing wild animals (for sustenance, sport, or population control) and the result of that activity, i.e., the hunted animals. Hunting is a regulated activity in many parts of the world, with varying laws regarding species, seasons, and methods. 'Hunting' can also refer to the search for something intensely.

Refers to the activity of pursuing and killing wild boars.

Indicates that the area allows hunting for recreational purposes.

Means that the practice of hunting has been suspended or forbidden.

Highlights the result of catching animals.

A palavra 'caça' em português do Brasil abrange tanto a atividade de perseguir e abater animais selvagens (para subsistência, esporte ou controle populacional) quanto o resultado dessa atividade, ou seja, os animais caçados. A prática da caça é regulamentada por leis ambientais rigorosas no Brasil, com restrições significativas para a proteção da biodiversidade. A caça predatória é crime ambiental.

caça

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos