Essa caixa é cabe-tudo, dá para guardar qualquer coisa.

Comprei um cabe-tudo para organizar a bagunça do escritório.

Designed or developed for a particular purpose or area.

Clearly defined or identified; relating to a particular thing.

The English term 'all-purpose' denotes versatility and suitability for a wide range of applications. It is commonly used in product descriptions, from cleaning supplies to tools and ingredients, emphasizing convenience and broad utility. The phrase implies that one item can replace several specialized ones, making it a practical choice for consumers.

Designed or suitable for more than one use.

Applicable or effective in all cases; suitable for all uses.

Intended for or suitable for use in all or most situations.

Que se ajusta a una necesidad o propósito particular.

Que tiene restricciones o poca capacidad.

El término inglés 'all-purpose' se traduce al español como 'todoterreno' o 'multiusos', y describe algo que es adaptable a muchas situaciones, similar a su uso en inglés. Se aplica a productos, herramientas y a veces a personas, enfatizando su practicidad y amplia utilidad.

Que tiene o puede desempeñar varias funciones o usos.

Que se adapta o puede adaptarse a diversas situaciones o empleos.

Projetado ou desenvolvido para um propósito ou área específica.

Claramente definido ou identificado; relativo a algo em particular.

O termo em inglês 'all-purpose' funciona de forma semelhante ao português 'cabe-tudo', denotando versatilidade e adequação para uma ampla gama de aplicações. É comumente usado em descrições de produtos, desde produtos de limpeza até ferramentas e ingredientes, enfatizando conveniência e utilidade abrangente. A frase implica que um item pode substituir vários especializados.

Projetado ou adequado para mais de um uso.

Aplicável ou eficaz em todos os casos; adequado para todos os usos.

Destinado ou adequado para uso em todas ou na maioria das situações.

The Spanish term 'todoterreno', literally 'all-terrain', is commonly used for vehicles but extends to describe items or solutions that are highly adaptable and suitable for a wide range of conditions or purposes, mirroring the concept of 'all-purpose' in English and 'cabe-tudo' in Portuguese.

Talking about a sturdy and versatile backpack.

Has or can perform various functions or uses.

Adapts or can adapt to diverse situations or jobs.

El término 'todoterreno' en español se usa comúnmente para vehículos capaces de circular por cualquier tipo de terreno, pero se ha extendido para describir objetos, herramientas o soluciones que son igualmente versátiles y adaptables a múltiples situaciones. Enfatiza la practicidad y la capacidad de funcionar en diversas circunstancias, similar a 'all-purpose' en inglés y 'cabe-tudo' en portugués.

Hablando sobre una mochila resistente y versátil.

Que se ajusta a uma necessidade ou propósito particular.

Que tem restrições ou pouca capacidade.

O termo em espanhol 'todoterreno' é frequentemente usado para descrever veículos capazes de circular por qualquer tipo de terreno, mas seu uso se estendeu a objetos e conceitos que são igualmente versáteis e adaptáveis a múltiplas situações, de forma semelhante a 'cabe-tudo' em português e 'all-purpose' em inglês. Implica robustez e adaptabilidade.

Falando sobre uma mochila resistente e versátil.

Que tem ou pode desempenhar várias funções ou usos.

Que se adapta ou pode adaptar-se a diversas situações ou empregos.

The English term 'all-purpose' functions similarly to the Portuguese 'cabe-tudo', denoting versatility and suitability for a wide range of applications. It is commonly used in product descriptions, from cleaning supplies to tools and ingredients, emphasizing convenience and broad utility. The phrase implies that one item can replace several specialized ones.

En español, 'todoterreno' se utiliza frecuentemente para describir vehículos capaces de circular por cualquier tipo de terreno, pero su uso se ha extendido a objetos y conceptos que son igualmente versátiles y adaptables a múltiples situaciones, de forma similar a 'cabe-tudo' en portugués y 'all-purpose' en inglés. Implica robustez y adaptabilidad.

Que se aplica a um caso particular, sem generalidade.

Que tem restrições ou pouca amplitude de uso.

O termo 'cabe-tudo' em português do Brasil é uma expressão informal e coloquial usada para descrever algo ou alguém que é extremamente adaptável, versátil ou que serve para múltiplas finalidades. Pode ser aplicado a objetos, ferramentas, soluções ou até mesmo a pessoas com habilidades diversas. Sua conotação é geralmente positiva, indicando praticidade e utilidade abrangente.

Descrição de um produto de ferramentas.

Comentário sobre uma estratégia corporativa.

Refere-se a um produto ou substância com diversas aplicações.

Algo que não é específico, aplicável a uma categoria ampla.

Capaz de se adaptar a diferentes funções ou situações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cabe-tudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos