A cabecudice dele o impediu de aceitar a ajuda oferecida.

Derivado de 'cabeçudo' (teimoso, teimoso) + sufixo abstrato '-ice'.

The action or fact of complying with a wish or command.

Stubbornness is a common trait often viewed negatively, implying an unreasonable refusal to change one's mind. It can lead to interpersonal conflicts and hinder personal or professional growth. While sometimes seen as a sign of strong will, it's more often associated with inflexibility.

Describes the inflexible persistence of someone in a decision or attitude.

Indicates the difficulty in changing one's mind or acknowledging flaws.

The quality or state of being obstinate; stubbornness.

Stubbornly or perversely persistent in wrongdoing or opinion.

Refusal to change one's views or to compromise about something.

Capacidad de adaptarse a diferentes circunstancias o puntos de vista.

Condición de dócil, que se deja manejar o dirigir con facilidad.

La palabra 'stubbornness' en inglés se traduce al español como 'terquedad' u 'obstinación'. Implica una cualidad negativa de inflexibilidad y negativa a considerar otros puntos de vista, lo que puede llevar a conflictos y a la incapacidad de progresar. Es un rasgo de carácter que a menudo se percibe como irracional.

Describe la persistencia inflexible de alguien en una decisión o actitud.

Indica la dificultad de cambiar de opinión o reconocer fallos.

Firmeza o persistencia en mantener una opinión o propósito.

Cualidad de testarudo, que se aferra a su opinión o parecer.

Disposição para mudar ou comprometer-se.

A ação ou o fato de cumprir um desejo ou ordem.

A palavra 'stubbornness' em inglês refere-se à qualidade de ser teimoso ou obstinado. Geralmente carrega uma conotação negativa, indicando uma relutância em mudar de ideia ou aceitar conselhos, mesmo quando seria benéfico. Pode ser vista como uma falha de caráter que leva a conflitos e à falta de progresso.

Descreve a persistência inflexível de alguém em uma decisão ou atitude.

Indica a dificuldade em mudar de opinião ou reconhecer falhas.

Qualidade ou estado de ser obstinado; teimosia.

Teimosamente ou perversamente persistente em fazer o mal ou em uma opinião.

Recusa em mudar de opinião ou em comprometer-se sobre algo.

Ability to adapt to different situations or opinions.

Quality of being docile, easy to handle or direct.

The Spanish word 'terquedad' translates to 'stubbornness' or 'obstinacy' in English. It generally carries a negative connotation, indicating an unwillingness to change one's mind or accept advice, even when beneficial. It can be seen as a character flaw leading to conflict and lack of progress.

Quality of being stubborn, clinging to one's opinion or judgment.

Effort or dedication in achieving something, sometimes with stubbornness.

La terquedad es un rasgo de carácter que implica una fuerte resistencia al cambio de opinión o a la persuasión. A menudo se considera una cualidad negativa, asociada con la inflexibilidad y la dificultad para llegar a acuerdos. Puede ser vista como una falta de sensatez o de apertura mental.

Esfuerzo o dedicación en realizar algo, por veces con terquedad.

Capacidade de se adaptar a diferentes situações ou opiniões.

Qualidade de ser dócil, fácil de manejar ou dirigir.

A palavra 'terquedad' em espanhol descreve a qualidade de ser teimoso ou obstinado. Geralmente tem uma conotação negativa, indicando uma relutância em mudar de opinião ou aceitar conselhos, mesmo quando seria benéfico. Pode ser vista como uma falha de caráter que leva a conflitos e à falta de progresso.

Firmeza ou persistência em manter uma opinião ou propósito.

Qualidade de teimoso, que se apega à sua opinião ou parecer.

Esforço ou dedicação em realizar algo, por vezes com teimosia.

The term 'cabecudice' translates to 'stubbornness' or 'obstinacy' in English. It implies a negative trait of being unwilling to change one's mind or consider alternative viewpoints, often leading to negative consequences. It's a characteristic that can cause interpersonal conflicts and hinder progress.

La palabra 'cabecudice' se traduce al español como 'terquedad' u 'obstinación'. Implica una cualidad negativa de inflexibilidad y negativa a considerar otros puntos de vista, lo que puede llevar a conflictos y a la incapacidad de progresar. Es un rasgo de carácter que a menudo se percibe como irracional.

A palavra 'cabecudice' carrega uma conotação negativa, associada à inflexibilidade e à recusa em considerar outros pontos de vista, mesmo quando estes são mais razoáveis ou baseados em evidências. É um traço de personalidade que pode levar a conflitos e à dificuldade em progredir, seja em âmbito pessoal ou profissional.

Qualidade de quem não muda de opinião ou atitude.

Firmeza excessiva em manter um propósito ou opinião.

Ato de insistir, de não desistir de algo.

cabecudice

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos