Com o tempo, os cabelos-brancos começaram a aparecer em sua testa.

Composto de 'cabelos' (plural de cabelo) e 'brancos' (plural de branco).

Hair with natural dark pigmentation (black, brown).

The term 'white hair' in English refers to hair that has lost its natural pigment, turning white or gray. It is commonly associated with the natural aging process but can also be influenced by genetics, stress, or medical conditions. Culturally, in some societies, white hair might be seen as a sign of wisdom and experience, while in others, it may be associated with old age and loss of vitality, leading many individuals to dye their hair.

Describing a physical characteristic related to age.

The act of disguising or altering the natural hair color.

Refers to hair that is losing its pigment, mixing white with the original color.

Often used poetically or for hair that is predominantly white and shiny.

Cabello con pigmentación natural oscura (negro, castaño).

Cabello con pigmentación clara, amarillenta.

El término 'white hair' en inglés se refiere al cabello que ha perdido su pigmentación natural, volviéndose blanco o grisáceo. Comúnmente se asocia con el proceso natural de envejecimiento, pero también puede ser influenciado por factores genéticos, estrés o condiciones médicas. Culturalmente, en algunas sociedades, el cabello blanco puede ser visto como un signo de sabiduría y experiencia, mientras que en otras, puede asociarse con la vejez y la pérdida de vitalidad, lo que lleva a muchas personas a teñírselo.

Descripción de una característica física relacionada con la edad.

El acto de disfrazar o alterar el color natural del cabello.

Se refiere al cabello que está perdiendo su pigmento, mezclando blanco con el color original.

Término más general para describir el cabello que no es completamente blanco ni de su color original.

Cabelos com pigmentação natural escura (pretos, castanhos).

Cabelos com pigmentação clara, amarelada.

O termo 'white hair' em inglês refere-se aos cabelos que perderam sua pigmentação natural, tornando-se brancos ou grisalhos. Geralmente, está associado ao processo natural de envelhecimento, mas também pode ser influenciado por fatores genéticos, estresse ou condições médicas. Culturalmente, em algumas sociedades, os cabelos brancos podem ser vistos como um sinal de sabedoria e experiência, enquanto em outras, podem ser associados à velhice e à perda de vitalidade, levando muitas pessoas a tingi-los.

Descrição de uma característica física relacionada à idade.

Ação de disfarçar ou alterar a cor natural dos cabelos.

Refere-se a cabelos que começam a perder a cor, misturando brancos com a cor original.

Usado poeticamente ou para cabelos predominantemente brancos e brilhantes.

The Spanish term 'canas' refers to hair that has lost its natural pigment, turning white or gray. It is commonly associated with the natural aging process but can also be influenced by genetics, stress, or medical conditions. Culturally, in some societies, white hair might be seen as a sign of wisdom and experience, while in others, it may be associated with old age and loss of vitality, leading many individuals to dye their hair.

Description of a physical characteristic related to age.

La expresión 'canas' en español se refiere al cabello que ha perdido su pigmentación natural, volviéndose blanco o grisáceo. Comúnmente se asocia con el proceso natural de envejecimiento, pero también puede ser influenciado por factores genéticos, estrés o condiciones médicas. Culturalmente, en algunas sociedades, el cabello blanco puede ser visto como un signo de sabiduría y experiencia, mientras que en otras, puede asociarse con la vejez y la pérdida de vitalidad, lo que lleva a muchas personas a teñírselo.

A palavra 'canas' em espanhol refere-se aos cabelos que perderam sua pigmentação natural, tornando-se brancos ou grisalhos. Geralmente, está associada ao processo natural de envelhecimento, mas também pode ser influenciada por fatores genéticos, estresse ou condições médicas. Culturalmente, em algumas sociedades, os cabelos brancos podem ser vistos como um sinal de sabedoria e experiência, enquanto em outras, podem ser associados à velhice e à perda de vitalidade, levando muitas pessoas a tingi-los.

A expressão 'cabelos-brancos' é amplamente utilizada no Brasil para se referir aos cabelos que perderam sua pigmentação natural, tornando-se brancos ou grisalhos. Geralmente, está associada ao processo natural de envelhecimento, mas também pode ser influenciada por fatores genéticos, estresse ou condições médicas. Culturalmente, em algumas sociedades, os cabelos brancos podem ser vistos como um sinal de sabedoria e experiência, enquanto em outras, podem ser associados à velhice e à perda de vitalidade, levando muitas pessoas a tingi-los.

Expressão mais completa para descrever a condição.

cabelos-brancos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos