O lenhador recolheu um cacho-de-galhos seco para acender a fogueira.

The term 'bunch of branches' is a straightforward description in English. It's commonly used in contexts related to forestry, gardening, or preparing firewood. The word 'bunch' implies a collection or grouping, similar to how it's used for grapes or flowers, but applied here to woody stems.

Register note in English. Common usage for a collection of branches, especially when gathered for a purpose.

Register note in English. Description of a natural obstacle in a forest setting.

Suggests a close grouping, often still attached to a base.

The term 'bunch of branches' in English translates to 'manojo de ramas' in Spanish. This term is commonly used in contexts related to forestry, gardening, or preparing firewood. The word 'manojo' suggests a collection or grouping, similar to how it's used for flowers or herbs, but applied here to woody stems.

Nota en español. Uso común para referirse a un conjunto de ramas, especialmente cuando se recogen para algún propósito.

Nota en español. Descripción de un obstáculo natural en un entorno forestal.

Similar a manojo, implica algo atado o agrupado.

O termo 'bunch of branches' em inglês descreve um conjunto de galhos. Em português do Brasil, 'cacho-de-galhos' é uma tradução literal e compreensível, embora 'feixe de galhos' ou 'ramalhete de galhos' possam ser mais comuns dependendo do contexto específico de agrupamento ou finalidade.

Tradução da frase em inglês para o português do Brasil.

Agrupamento firme, muitas vezes amarrado.

Comum para flores, mas pode ser usado para galhos finos.

Semelhante a feixe, implica algo amarrado.

The Spanish term 'manojo de ramas' translates to 'bunch of branches' in English. This term is commonly used in contexts related to forestry, gardening, or preparing firewood. The word 'manojo' suggests a collection or grouping, similar to how it's used for flowers or herbs, but applied here to woody stems.

Note in English. Common usage for a collection of branches, especially when gathered for a purpose.

Note in English. Description of a natural obstacle in a forest setting.

El término 'manojo de ramas' es una descripción directa en español. Se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la silvicultura, la jardinería o la preparación de leña. La palabra 'manojo' sugiere una colección o agrupación, similar a como se usa para flores o hierbas, pero aplicado aquí a tallos leñosos.

O termo 'manojo de ramas' em espanhol descreve um conjunto de galhos. Em português do Brasil, 'cacho-de-galhos' é uma tradução literal e compreensível, embora 'feixe de galhos' ou 'ramalhete de galhos' possam ser mais comuns dependendo do contexto específico de agrupamento ou finalidade.

Tradução da frase em espanhol para o português do Brasil.

Common usage for a collection of branches, especially when gathered for a purpose.

Description of a natural obstacle in a forest setting.

Una rama individual, no parte de un conjunto.

Uso común para referirse a un conjunto de ramas, especialmente cuando se recogen para algún propósito.

Descripción de un obstáculo natural en un entorno forestal.

Um único galho, não parte de um conjunto.

O termo 'cacho-de-galhos' é bastante descritivo e direto em português do Brasil. Pode ser usado em contextos rurais, florestais ou mesmo em jardinagem para descrever um conjunto de galhos que foram cortados ou caíram juntos. A formação 'cacho' remete a uma ideia de agrupamento natural, similar a cachos de uvas ou bananas, mas aplicado a galhos.

Uso comum para se referir a um conjunto de galhos, especialmente quando recolhidos para algum propósito.

Descrição de um obstáculo natural em um ambiente florestal.

Refere-se a algo amarrado ou agrupado firmemente.

Geralmente associado a flores, mas pode ser usado para galhos finos.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

cacho-de-galhos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos