A repetição de palavras soava cacofônica.

Do grego kakophōnía, pelo latim cacophonia.

In English, 'cacophonous' describes sounds that are harsh, discordant, and unpleasant to the ear. It can apply to music, noise, or even the sound of spoken words, implying a chaotic or jarring combination of sounds.

Register note in English, describing unpleasant sounds.

Referring to language with an unpleasant sound.

Describing a high-pitched, piercing sound.

Although the word is English, its meaning relates to the concept of cacophony, which is understood across languages. In Spanish, the equivalent term 'cacofónico' carries the same meaning of harsh, unpleasant sound.

Nota en español, describiendo sonidos desagradables.

Refiriéndose a lenguaje con sonoridad desagradable.

Sugiere un impacto áspero y desagradable.

O adjetivo 'cacophonous' em inglês descreve sons que são ásperos, discordantes e desagradáveis ao ouvido. Pode ser aplicado a música, ruído ou até mesmo à sonoridade de palavras faladas, implicando uma combinação caótica ou chocante de sons.

Nota de registo em inglês, descrevendo sons desagradáveis.

Referindo-se a linguagem com sonoridade desagradável.

Explicação em português: Enfatiza a falta de harmonia.

Explicação em português: Sugere um impacto áspero e desagradável.

The Spanish term 'cacofónico' directly translates to the concept of cacophony, referring to harsh, unpleasant sounds. While the word itself is Spanish, the underlying concept is universally understood in the context of sound quality.

Note in English, describing unpleasant sounds in Spanish.

Applied to the mixture of sounds in Spanish.

Describes a high-pitched and annoying sound.

En español, 'cacofónico' se refiere a aquello que produce cacofonía, es decir, un sonido desagradable, discordante o repetitivo. Se utiliza tanto para describir ruidos molestos como para criticar la sonoridad de palabras o frases mal combinadas.

Nota en español, describiendo un sonido desagradable.

O adjetivo 'cacofónico' em espanhol descreve aquilo que produz cacofonia, um som desagradável, discordante ou repetitivo. É usado tanto para ruídos incômodos quanto para a sonoridade de palavras ou frases mal combinadas, similar ao uso em português.

Nota em português, descrevendo um som desagradável em espanhol.

Explicação em português: Enfatiza a falta de harmonia sonora.

Explicação em português: Descreve um som agudo e molesto.

In English, 'cacophonous' describes sounds that are harsh, discordant, and unpleasant to the ear. It can apply to music, noise, or even the sound of spoken words. The term implies a chaotic or jarring combination of sounds.

Referring to unpleasant-sounding language.

Para describir sonidos desagradables y discordantes.

O oposto de um som desagradável ou dissonante.

O termo 'cacofônico' é usado para descrever sons ou combinações de palavras que são desagradáveis ao ouvido, seja por sua dissonância, repetição excessiva ou aspereza. Em português do Brasil, pode ser aplicado tanto a sons musicais mal executados quanto a textos com sonoridade desagradável.

Uso em texto descritivo para criticar a sonoridade de uma expressão.

cacofonicas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos