De Sons, Movimentos:

De Palavras, Frases:

Na prosa e poesia:

A cadência das ondas na praia era relaxante.

Do latim 'cadentia', particípio passado de 'cadere', cair.

A falta de estradas, de terminais e de portos reduz a cadência do transporte rodoviário.

Slaven Bilic, ao contrário, queria cadência na partida.

O apresentador declara isso como reparação a Beethoven? Sua voz e cadência o entregam como irremediavelmente branco.

A disturbance or interruption of the normal state or process.

Characterized by short, detached sounds or movements.

In English, 'cadence' refers to the rhythmic flow of a sequence of sounds or words, often associated with speech, music, or poetry. It implies a falling inflection or a rhythmic cycle. In music theory, a cadence is a specific harmonic progression that signals the end of a phrase, section, or piece. The term carries connotations of measured movement and a sense of conclusion or resolution.

Describes the rhythmic pattern of repetitive movements.

Refers to the harmonic progression and rhythm in music.

A regular beat or pattern of sounds or movements.

The speed at which a piece of music is played.

En español, 'cadencia' se refiere a la cualidad rítmica y melódica de la voz, la música o el movimiento. Implica una sucesión regular y armoniosa de sonidos o pasos. En música, una cadencia es una secuencia de acordes que marca el final de una frase musical. El término evoca una sensación de fluidez, regularidad y un final conclusivo.

Nota en español sobre el ritmo del habla.

Nota en español sobre el patrón rítmico de movimientos.

Nota en español sobre la progresión armónica y el ritmo musical.

Patrón regular de sonidos o movimientos.

Estructura rítmica y métrica en música o poesía.

Caracterizado por sons ou movimentos curtos e separados.

Em português do Brasil, 'cadência' descreve a fluidez e o ritmo em fala, música ou movimento. É um termo que sugere harmonia e regularidade, contrastando com o abrupto. Na música, refere-se a uma conclusão harmônica.

Nota de registo em português sobre o ritmo da fala.

Nota de registo em português sobre o padrão rítmico de movimentos.

Nota de registo em português sobre a progressão harmônica e ritmo musical.

Note in English about the rhythm of speech.

Note in English about the rhythmic pattern of movements.

Note in English about harmonic progression and musical rhythm.

Nota em português sobre o ritmo da fala.

Nota em português sobre o padrão rítmico de movimentos.

Nota em português sobre a progressão harmônica e ritmo musical.

Estrutura rítmica e métrica em música ou poesia.

A disturbance or interruption of the normal state or other process.

In English, 'cadence' primarily refers to the rhythmic flow of a sequence of sounds or words, often associated with speech, music, or poetry. It implies a falling inflection or a rhythmic cycle. In music theory, a cadence is a specific harmonic progression that signals the end of a phrase, section, or piece. The term carries connotations of measured movement and a sense of conclusion or resolution.

Relates to the harmonic progression and rhythm in music.

En español, 'cadencia' se refiere a la cualidad rítmica y melódica de la voz, la música o el movimiento. Implica una sucesión regular y armoniosa de sonidos o pasos. En música, una cadencia es una secuencia de acordes que marca el final de una frase musical. El término evoca una sensación de fluidez, regularidad y un final conclusivo, similar a su uso en portugués y con matices parecidos al inglés.

Describe el patrón rítmico de movimientos repetitivos.

Relacionado a la progresión armónica y el ritmo en la música.

A palavra 'cadência' em português do Brasil evoca uma sensação de fluidez, ritmo e harmonia, aplicável tanto a contextos artísticos (música, poesia) quanto a movimentos físicos e até mesmo à fala. É um termo que sugere regularidade e um fluxo agradável, contrastando com a ideia de algo abrupto ou desordenado. Em música, pode referir-se a uma progressão harmônica que conclui uma seção ou peça.

Descreve o padrão rítmico de movimentos repetitivos.

Relacionado à progressão harmônica e rítmica na música.

Velocidade ou ritmo de execução, especialmente em música.

cadência

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos