Na divisão das tarefas, ficou decidido que seria cada-um-com-o-seu.

Opposite to the idea of shared ownership or responsibility.

Contrasts with the emphasis on individuality.

The expression 'each to their own' reflects a value placed on individuality and personal responsibility. It is often used in both informal and formal contexts to describe situations where ownership, care, or responsibility for something is strictly individual. It can imply a form of organization that prevents conflicts or confusion, ensuring each person looks after what is assigned to them.

Register note on organization and individual responsibility.

Indicates the assignment of individual responsibility and ownership of resources.

Emphasizes the separation and autonomy of each person.

Highlights each person's ability to manage what belongs to them.

Opuesto a la idea de propiedad o responsabilidad compartida.

Contrasta con el énfasis en la individualidad.

La expresión 'each to their own' refleja una valoración de la individualidad y la responsabilidad personal. Se utiliza frecuentemente en contextos informales y formales para describir situaciones donde la posesión, el cuidado o la responsabilidad de algo es estrictamente individual. Puede implicar una forma de organización que previene conflictos o confusiones, asegurando que cada persona cuide de lo que le es asignado.

Nota en español sobre la organización y responsabilidad individual.

Indica la asignación de responsabilidad individual y propiedad de recursos.

Enfatiza la separación y autonomía de cada persona.

Destaca la capacidad de cada uno de gestionar lo que le pertenece.

Oposto à ideia de posse ou responsabilidade compartilhada.

Contrasta com a ênfase na individualidade.

A expressão 'each to their own' reflete uma valorização da individualidade e da responsabilidade pessoal. É frequentemente usada em contextos informais e formais para descrever situações onde a posse, o cuidado ou a responsabilidade por algo é estritamente individual. Pode implicar uma forma de organização que previne conflitos ou confusões, garantindo que cada pessoa cuide do que lhe é atribuído.

Nota de registo sobre a organização e responsabilidade individual.

Indica a atribuição de responsabilidade e posse individual de recursos.

Enfatiza a separação e autonomia de cada pessoa.

Destaca a capacidade de cada um gerir o que lhe pertence.

Note in English on organization and individual responsibility.

La expresión 'cada uno con lo suyo' refleja una valoración de la individualidad y la responsabilidad personal. Se utiliza frecuentemente en contextos informales y formales para describir situaciones donde la posesión, el cuidado o la responsabilidad de algo es estrictamente individual. Puede implicar una forma de organización que previene conflictos o confusiones, asegurando que cada persona cuide de lo que le es asignado.

A expressão 'cada uno con lo suyo' reflete uma valorização da individualidade e da responsabilidade pessoal. É frequentemente usada em contextos informais e formais para descrever situações onde a posse, o cuidado ou a responsabilidade por algo é estritamente individual. Pode implicar uma forma de organização que previne conflitos ou confusões, garantindo que cada pessoa cuide do que lhe é atribuído.

Nota em português sobre a organização e responsabilidade individual.

Refers to organization and individual responsibility for belongings or tasks.

Se refiere a la organización y responsabilidad individual sobre pertenencias o tareas.

A expressão 'cada-um-com-o-seu' reflete uma valorização da individualidade e da responsabilidade pessoal. É frequentemente usada em contextos informais e formais para descrever situações onde a posse, o cuidado ou a responsabilidade por algo é estritamente individual. Pode implicar uma forma de organização que previne conflitos ou confusões, garantindo que cada pessoa cuide do que lhe é atribuído.

Refere-se à organização e responsabilidade individual sobre pertences ou tarefas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cada-um-com-o-seu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos