O cadete se destacou no treinamento físico.

Ele começou como cadete na empresa de engenharia.

Vice-campeã mundial cadete aos 17 anos, em Trapani, na Itália, ela surgiu para a esgrima como a primeira brasileira a conquistar medalha em campeonatos mundiais.

Elito entrou no Exército aos 17 anos, como cadete, 15 dias após o golpe de 1964.

Estivam, 15, que se sagrou no ano passado campeão nacional da categoria cadete, está em treino em Rio Claro.

A commissioned rank in the armed forces or police, above cadet level.

Someone with extensive experience, often implying seniority and established status.

The term 'cadet' in English primarily denotes a young person undergoing training in a military, naval, or air force academy, or in a police or fire service training program. It signifies the initial stage of a career in these disciplined services, emphasizing learning, discipline, and adherence to hierarchy. The word can also be used more broadly for trainees in other fields, such as aviation or sometimes in corporate training programs, but its strongest association is with uniformed services.

Standard usage for a student in military or police training.

Refers to a trainee in a law enforcement or similar uniformed service academy.

Used for trainees in aviation programs, including military and sometimes civilian flight schools.

Typically implies learning a skilled trade or craft, often hands-on.

A general term for someone undergoing training for a job or profession.

Usually refers to a student or recent graduate gaining practical experience, often in a professional field like medicine or business.

En español, 'oficial' denota un rango superior al de cadete.

En español, 'veterano' se refiere a alguien con mucha experiencia, lo opuesto a un cadete.

En español, el término 'cadete' se usa principalmente para estudiantes de academias militares, navales, aéreas o de policía. Implica una fase de formación y aprendizaje dentro de una estructura jerárquica. También puede referirse a aprendices en otros campos, como la aviación o programas de formación profesional, pero su uso más común es en el ámbito de las fuerzas armadas y de seguridad.

Nota sobre o uso em espanhol: 'cadete' se refere a um estudante em formação em uma instituição militar.

Nota sobre o uso em espanhol: 'cadete' também pode indicar um jovem em treinamento para uma carreira profissional, não necessariamente militar.

En español, 'aspirante' es alguien que desea obtener un puesto o rango.

En español, 'aprendiz' se enfoca en el aprendizaje práctico de un oficio.

Em inglês, 'officer' denota uma patente superior, em contraste com a fase de formação do 'cadet'.

Em inglês, 'veteran' refere-se a alguém com longa experiência, o oposto de um iniciante como o 'cadet'.

O termo 'cadet' em inglês é amplamente utilizado para descrever jovens em formação em instituições militares, como academias do exército, marinha e força aérea, bem como em corpos de polícia e bombeiros. A palavra carrega uma conotação de disciplina, hierarquia e o início de uma carreira de serviço. Pode também ser aplicado a programas de treinamento em outras áreas, como aviação civil ou até mesmo em algumas empresas.

Nota sobre o uso em inglês: 'cadet' refere-se a um estudante em formação em uma instituição militar.

Nota sobre o uso em inglês: 'cadet' também pode indicar um jovem em treinamento para uma carreira profissional, não necessariamente militar.

Em inglês, 'apprentice' foca mais no aprendizado de um ofício manual ou técnico.

Em inglês, 'trainee' é um termo mais geral para alguém em treinamento para uma profissão.

In Spanish, 'oficial' denotes a rank higher than cadet.

In Spanish, 'veterano' refers to someone with extensive experience, the opposite of a cadet.

The term 'cadete' in Spanish is commonly used for students in military, naval, air force, or police academies. It implies a phase of training and learning within a hierarchical structure. It can also refer to trainees in other fields, such as aviation or professional training programs, but its most common use is within armed forces and security services.

Note on Spanish usage: 'cadete' refers to a student in training at a military institution.

Note on Spanish usage: 'cadete' can also indicate a young person training for a professional career, not necessarily military.

Utilizado para aprendices en programas de aviación, incluyendo escuelas de vuelo militares y a veces civiles.

In Spanish, 'aspirante' is someone who desires a position or rank.

In Spanish, 'aprendiz' focuses on the practical learning of a trade.

Persona que es nueva en una actividad o lugar, especialmente en el ejército.

Persona que tiene un empleo o cargo de autoridad, especialmente en las fuerzas armadas.

Persona que ha adquirido mucha experiencia en algo, especialmente en el servicio militar.

En español, 'cadete' se usa principalmente para estudiantes de academias militares, navales, aéreas o de policía. Implica una fase de formación y aprendizaje dentro de una estructura jerárquica. También puede referirse a aprendices en otros campos, como la aviación o programas de formación profesional, pero su uso más común es en el ámbito de las fuerzas armadas y de seguridad. El término evoca disciplina y el inicio de una carrera.

Uso estándar para un estudiante en formación en una institución militar.

Se refiere a un aspirante en una academia de policía o servicio similar.

Persona que aspira a un empleo, cargo o dignidad.

Persona que aprende un oficio o arte bajo la dirección de un maestro.

Em espanhol, 'oficial' denota um rango superior ao de cadete.

Em espanhol, 'veterano' se refere a alguém com muita experiência, o oposto de um cadete.

O termo 'cadete' em espanhol é amplamente utilizado para estudantes de academias militares, navais, aéreas ou de polícia. Implica uma fase de formação e aprendizado dentro de uma estrutura hierárquica. Também pode se referir a aprendizes em outros campos, como aviação ou programas de formação profissional, mas seu uso mais comum é no âmbito das forças armadas e de segurança.

Nota sobre o uso em espanhol: 'cadete' refere-se a um estudante em formação em uma instituição militar.

Em espanhol, 'aspirante' é alguém que deseja obter um posto ou rango.

Em espanhol, 'aprendiz' se foca no aprendizado prático de um ofício.

A person holding a position of authority or command, especially in the armed forces.

Someone with long experience in a particular field or role.

In English-speaking contexts, 'cadet' typically refers to a young person in training for the armed forces, police, or other uniformed services. It implies a hierarchical structure and the initial stages of a career path. The term emphasizes the learning and developmental phase before achieving full professional status.

Refers to a student undergoing training in a military institution.

Indicates a young person training for a professional career, not necessarily military.

Someone learning a trade or skill, often with a focus on practical application.

A person undergoing training for a job or profession.

En el mundo hispanohablante, 'cadete' se utiliza comúnmente para referirse a los estudiantes de academias militares, navales o de fuerzas aéreas, así como de escuelas de policía. También puede aplicarse a jóvenes en programas de formación profesional o técnica. El término evoca una etapa formativa y de aprendizaje dentro de una estructura jerárquica.

Se refiere a un estudiante en formación en una institución militar.

Indica a un joven en entrenamiento para una carrera profesional, no necesariamente militar.

Persona que aspira a obtener un empleo, cargo o dignidad.

Persona que está aprendiendo un oficio o arte bajo la dirección de un maestro.

Pessoa que já atingiu um posto de comando ou patente superior.

Indivíduo com vasta experiência, em oposição a alguém em formação inicial.

No Brasil, o termo 'cadete' é predominantemente associado a instituições militares de formação, como as academias do Exército, Marinha e Aeronáutica, ou polícias militares. Também pode ser usado em contextos civis para aprendizes em programas de treinamento intensivo, embora com menor frequência. A imagem do cadete evoca disciplina, juventude e o início de uma carreira.

Refere-se a um estudante em formação em uma instituição militar.

Indica um jovem em treinamento para uma carreira profissional, não necessariamente militar.

Termo genérico para alguém que almeja uma posição ou patente superior.

Indica alguém em fase de aprendizado prático de um ofício ou profissão.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cadete

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos