Coffee prepared with more water, resulting in a less concentrated flavor.

In the context of Brazilian coffee culture, 'short coffee' refers to a concentrated coffee beverage made with less water than a standard espresso. It's akin to the Italian 'ristretto' but is commonly referred to as 'café curto' in Brazil. The aim is to achieve a more intense flavor profile due to the higher coffee-to-water ratio.

Description of the drink's characteristics.

Can refer to cup size, but also water quantity.

Café preparado con más agua, resultando en un sabor menos concentrado.

En el contexto de la cultura cafetera brasileña, 'short coffee' se refiere a una bebida de café concentrada hecha con menos agua que un espresso estándar. Es similar al 'ristretto' italiano, pero comúnmente se le llama 'café curto' en Brasil. El objetivo es lograr un perfil de sabor más intenso debido a la mayor proporción de café por agua.

Puede referirse al tamaño de la taza, pero también a la cantidad de agua.

Café preparado com mais água, resultando em sabor menos concentrado.

O termo 'short coffee' em inglês, quando aplicado ao contexto brasileiro, refere-se a uma preparação de café com menor quantidade de água em comparação a um expresso tradicional. A intenção é obter uma bebida mais concentrada e com sabor mais intenso. É uma adaptação do conceito de 'ristretto' italiano, mas popularizada no Brasil com o termo 'café curto'.

Pode se referir ao tamanho da xícara, mas também à quantidade de água.

In the context of Brazilian coffee culture, 'café corto' refers to a concentrated coffee beverage made with less water than a standard espresso. It's akin to the Italian 'ristretto' but is commonly referred to as 'café curto' in Brazil. The aim is to achieve a more intense flavor profile due to the higher coffee-to-water ratio.

Descripción de las características de la bebida.

El 'café corto' en España, al igual que en Brasil, se refiere a un café espresso preparado con una cantidad reducida de agua, lo que resulta en una bebida más concentrada y de sabor más intenso. Es una opción popular para quienes buscan una experiencia de café más potente. A menudo se compara con el 'ristretto' italiano.

O termo 'café corto' em espanhol, quando aplicado ao contexto brasileiro, refere-se a uma preparação de café com menor quantidade de água em comparação a um expresso tradicional. A intenção é obter uma bebida mais concentrada e com sabor mais intenso. É uma adaptação do conceito de 'ristretto' italiano, mas popularizada no Brasil com o termo 'café curto'.

In Brazil, 'café curto' is a variation of espresso, characterized by extraction with a smaller volume of water. This results in a more concentrated beverage with a more pronounced flavor. It's a popular choice for those who prefer a 'stronger' coffee in terms of intensity, without necessarily being more bitter. The preparation generally follows espresso principles, but with adjustments to the water quantity to achieve the desired concentration.

En Brasil, el 'café corto' es una variación del café espresso, caracterizada por una extracción con un menor volumen de agua. Esto resulta en una bebida más concentrada y con un sabor más pronunciado. Es una opción popular para quienes prefieren un café más 'fuerte' en intensidad, sin ser necesariamente más amargo. La preparación generalmente sigue los mismos principios del espresso, pero con ajustes en la cantidad de agua para lograr la concentración deseada.

O 'café curto' no Brasil é uma variação do café expresso, caracterizada por uma extração com menor volume de água. Isso resulta em uma bebida mais concentrada e com sabor mais pronunciado. É uma opção popular para quem prefere um café mais 'forte' em termos de intensidade, sem necessariamente ser mais amargo. A preparação geralmente segue os mesmos princípios do expresso, mas com ajustes na quantidade de água para atingir a concentração desejada.

Descrição das características da bebida.

cafe-curto

Sinônimos e antônimos

Sinônimos