O cafezeiro precisa de sol e chuva para crescer bem.

Colhemos os frutos vermelhos do cafezeiro.

The term 'coffee plant' is the standard botanical and agricultural term for the shrub or tree of the genus Coffea that produces coffee beans. It is distinct from the beverage itself or the processing equipment.

Often used interchangeably, but can imply a more mature, larger plant.

La traducción de 'coffee plant' al español es 'cafeto'. Este término se refiere específicamente a la planta productora de café y es ampliamente utilizado en los países hispanohablantes.

A tradução 'coffee plant' para 'cafezeiro' é direta e abrange a planta em si, distinta do fruto ou da bebida. O termo é amplamente compreendido no contexto agrícola e botânico.

Termo principal em português para a planta.

The Spanish word 'cafeto' translates to 'coffee plant' in English. It specifically refers to the plant that yields coffee beans and is a key term in the global coffee industry.

El término 'cafeto' es el nombre común en español para la planta del género Coffea. Es un elemento central en la cultura y economía de muchos países latinoamericanos, siendo la base de la industria del café.

Se usa coloquialmente para referirse a la planta, aunque es más preciso para la bebida o el grano.

A tradução de 'cafeto' para o português é 'cafezeiro'. Ambos os termos se referem à planta que produz os grãos de café e são essenciais na indústria cafeeira.

The term 'coffee plant' encompasses the entire species (Coffea) grown for coffee production. It's distinct from the beverage 'coffee' or the fruit 'coffee cherry'. The cultivation of these plants is central to the economies of many tropical countries.

Refers to the mature plant, often emphasizing its tree-like form.

Highlights the bushy, shrub-like growth habit.

El término 'cafeto' se refiere específicamente a la planta del género Coffea. Es fundamental en la cultura y economía de muchos países de habla hispana, especialmente en América Latina. La palabra distingue claramente la planta de la bebida resultante.

Se refiere a la planta en algunos contextos informales, aunque es más común para la bebida o el grano.

O cafezeiro é uma planta de grande importância econômica e cultural no Brasil, sendo a base para a produção de uma das bebidas mais consumidas no país. A palavra 'cafezeiro' refere-se tanto à planta quanto, em alguns contextos, à árvore em si, distinguindo-se do fruto ('cereja de café') ou da bebida ('café').

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cafezeiro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos