Ele tentou consertar o erro, mas acabou cagando tudo.

To repair something that is broken or not working correctly.

To succeed in preventing a disaster or failure.

This English phrase conveys the idea of completely spoiling a situation, plan, or event, often through incompetence or carelessness. It's a common idiom used in informal contexts.

Describes a situation where an attempt to solve a problem results in making it worse.

Indicates a complete failure in executing a task or event.

General term for making a mistake or spoiling something.

To spoil or destroy something completely.

Reparar algo que está roto o no funciona correctamente.

Tener éxito en prevenir un desastre o fracaso.

La frase en inglés 'mess up everything' transmite la idea de arruinar completamente una situación, plan o evento, a menudo por incompetencia o descuido. Es una expresión idiomática común utilizada en contextos informales.

Describe una situación en la que un intento de resolver un problema resulta en empeorarlo.

Indica un fracaso completo en la ejecución de una tarea o evento.

Término general para cometer un error o estropear algo.

Reparar algo que está quebrado ou não funciona corretamente.

Ter sucesso em prevenir um desastre ou falha.

A expressão 'mess up everything' em inglês é usada para descrever a ação de estragar completamente uma situação, plano ou evento, geralmente por incompetência ou descuido. É uma expressão idiomática comum em contextos informais.

Descrição de uma situação onde uma tentativa de resolver um problema resulta em piorá-lo.

Indica uma falha completa na execução de uma tarefa ou evento.

Termo geral para cometer um erro ou estragar algo.

To prevent something from going wrong or being lost.

The Spanish phrase 'estropear todo' conveys the idea of completely spoiling a situation, plan, or event, often through incompetence or carelessness. It's a common idiom used in informal contexts.

La expresión 'estropear todo' en español se usa para describir la acción de arruinar completamente una situación, plan o evento, a menudo por incompetencia o descuido. Es una expresión idiomática común utilizada en contextos informales.

Evitar que algo dê errado ou seja perdido.

A expressão 'estropear todo' em espanhol é usada para descrever a ação de estragar completamente uma situação, plano ou evento, geralmente por incompetência ou descuido. É uma expressão idiomática comum em contextos informais.

Perder a qualidade ou utilidade; estragar.

Esta frase en español transmite la idea de arruinar completamente una situación, plan o evento, a menudo por incompetencia o descuido. Es un modismo común utilizado en contextos informales.

Expresión común con sentido similar, menos vulgar.

Indica que algo se ha dañado o arruinado.

Expressão coloquial e vulgar em português do Brasil, usada para descrever uma situação onde alguém falha catastroficamente, estragando completamente um plano, evento ou oportunidade. O uso da palavra 'cagar' confere um tom de desprezo e intensidade à falha.

Situação em que uma tentativa de resolver um problema resulta em piorá-lo.

Descreve uma falha completa na execução de uma tarefa ou evento.

Expressão comum com sentido similar, menos vulgar.

Indica que algo saiu do curso esperado e deu errado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cagar-tudo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos