Eles cagavam no mato quando éramos crianças.

Origem incerta, possivelmente onomatopeica.

Opposite of disregarding or showing contempt.

The verb 'to shit' is considered vulgar in English. The past tense 'shat' (or 'shitted' in some dialects) corresponds to the Portuguese 'cagaram' or 'cagavam' depending on context. It can be used literally for defecation or figuratively to express extreme contempt, dismissal, or disregard for something or someone. The figurative use is more common and implies a strong rejection or complete lack of concern.

Figurative use, expressing strong dismissal or contempt.

Literal use, referring to the act of defecation.

Figurative, meaning ignored or paid no attention to.

Figurative, meaning treated with contempt.

Opuesto de despreciar o no dar importancia.

El verbo 'cagar' es vulgar en español. La forma 'shat' en inglés se traduce a menudo como 'cagó' o 'cagaban' en español, dependiendo del contexto. Se usa literalmente para defecar o figurativamente para expresar un fuerte desprecio, desdén o indiferencia. El uso figurado es común y denota una negación rotunda o un desinterés total.

Uso figurado, expresando fuerte desdén o desprecio.

Uso literal, refiriéndose al acto de defecar.

Sinónimo para el sentido figurado de desdén.

Sinónimo para el sentido figurado de no prestar atención.

Oposto de desprezar ou não dar importância.

O verbo 'to shit' é considerado vulgar em inglês. A forma 'shat' é o passado simples e particípio passado de 'to shit'. Corresponde ao pretérito perfeito ou imperfeito em português ('cagou' ou 'cagavam'), dependendo do contexto. Pode ser usado literalmente para defecar ou figurativamente para expressar forte desprezo, desdém ou indiferença. O uso figurado é mais comum e expressa uma negação veemente ou um desinteresse total.

Uso figurado, expressando forte desdém ou desprezo.

Uso literal, referindo-se ao ato de defecar.

Sinônimo para o sentido figurado de desdém.

Sinônimo para o sentido figurado de não dar importância.

The Spanish verb 'cagar' is vulgar, similar to its English and Portuguese counterparts. The form 'cagaban' (imperfect tense) implies a habitual or ongoing action in the past. It can be used literally for defecation or figuratively to express strong contempt, dismissal, or disregard. The figurative use is common and signifies a complete lack of concern or importance.

El verbo 'cagar' es vulgar en español. La forma 'cagaban' es el pretérito imperfecto de indicativo, que se usa para acciones habituales o continuas en el pasado. Al igual que en portugués, puede usarse literalmente para referirse a la defecación o figurativamente para expresar un fuerte desdén, desprecio o falta de importancia hacia algo o alguien. El uso figurado es común y denota una negación rotunda o un desinterés total.

Uso figurado, expresando desdén o indiferencia.

Sinónimo para el sentido figurado de indiferencia.

O verbo 'cagar' é considerado vulgar em espanhol, assim como em português. A forma 'cagaban' é o pretérito imperfeito do indicativo, usado para descrever ações habituais ou contínuas no passado. Pode ser empregado tanto no sentido literal (defecar) quanto no figurado, para expressar forte desdém, desprezo ou total falta de importância em relação a algo ou alguém.

Uso figurado, expressando desdém ou indiferença.

Sinônimo para o sentido figurado de indiferença.

The verb 'to shit' is considered vulgar in English, similar to its Portuguese counterpart. The past tense 'shat' (or 'shitted' in some dialects) corresponds to the Portuguese 'cagaram' or 'cagavam' depending on context. It can be used literally for defecation or figuratively to express extreme contempt, dismissal, or disregard for something or someone. The imperfect tense 'cagavam' implies a habitual or ongoing action in the past, which 'shat' can also convey depending on the context.

El verbo 'cagar' es considerado vulgar en español, similar a su contraparte en portugués. La forma 'cagaban' es el pretérito imperfecto de indicativo, que se usa para acciones habituales o continuas en el pasado. Al igual que en portugués, puede usarse literalmente para referirse a la defecación o figurativamente para expresar un fuerte desdén, desprecio o falta de importancia hacia algo o alguien.

O verbo 'cagar' é considerado vulgar em português do Brasil, embora seu uso seja comum em contextos informais. O sentido literal refere-se ao ato de defecar. No sentido figurado, é frequentemente usado para expressar forte desdém, desprezo, ou total falta de importância em relação a algo ou alguém. A forma 'cagavam' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação habitual ou contínua no passado.

Sentido figurado, expressando desdém ou indiferença.

Sentido literal, referindo-se à defecação.

Sinônimo mais formal e literal para 'cagavam'.

cagavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos