O segurança mandou os vândalos caírem fora.

Depois da crise, muitos funcionários tiveram que cair fora.

The phrasal verb 'get out' is a common and direct way to tell someone to leave. It can be used in various contexts, from a simple instruction to a forceful command. Its versatility makes it a fundamental expression in English.

Imperative and harsh expression to expel someone.

Indicates dismissal or termination from a job.

La expresión 'get out' en inglés se traduce comúnmente al español como 'fuera' o 'vete'. Es una orden directa para abandonar un lugar. El contexto determinará si es una instrucción simple o un comando grosero.

Expresión imperativa y ruda para expulsar a alguien.

A expressão 'get out' em inglês é uma ordem direta para sair. Pode variar de uma instrução simples a um comando rude, dependendo do tom e contexto. É amplamente utilizada em diversas situações para indicar a necessidade de alguém se retirar de um local ou situação.

Expressão imperativa e ríspida para expulsar alguém.

Indica demissão ou dispensa de um emprego.

The Spanish word 'fuera' translates to 'out' or 'away' in English. As an interjection or adverb, it's a direct command to leave, often used informally and can be perceived as rude. 'Fuera de aquí' is a stronger version.

General term for being outside or leaving.

La palabra 'fuera' en español, utilizada como interjección o adverbio, es una orden directa para salir. Se usa comúnmente en contextos informales y puede sonar grosera. La expresión 'fuera de aquí' es aún más enfática y común.

A palavra 'fuera' em espanhol, usada como interjeição ou advérbio, é uma ordem direta para sair. É frequentemente usada em contextos informais e pode soar rude. A expressão 'fuera de aquí' é ainda mais enfática.

Expressão idiomática em português com sentido similar.

The expression 'get out' is a direct and often impolite command to leave. It can be used in situations of anger, annoyance, or when someone is unwanted. The phrasal verb 'get out' is very common in English for this purpose.

La expresión 'fuera de aquí' o simplemente 'fuera' es una forma coloquial y a menudo grosera de ordenar a alguien que se vaya. Se usa en situaciones de enfado, frustración o cuando la presencia de alguien ya no es deseada. El uso del imperativo refuerza la orden directa.

A expressão 'caiam fora' é uma forma coloquial e muitas vezes rude de mandar alguém embora. Pode ser usada em situações de raiva, frustração ou para indicar que a presença de alguém não é mais desejada. O uso do imperativo 'caiam' (derivado de 'cair fora') reforça a ordem direta.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

caiam-fora

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos