Principais sinônimos de caipirismo:

O caipirismo se manifesta na simplicidade do cotidiano e na forte ligação com a terra.

O filme explora o caipirismo com um toque de nostalgia e humor.

Em vista disso, podemos ficar com dois momentos relevantes de nosso caipirismo (ou seria caipirice?).

The way of life characteristic of cities and towns.

A worldview or attitude characterized by being familiar with and at ease in many different countries and cultures.

The 'countryside lifestyle' refers to the way of life associated with rural areas, often characterized by a closer connection to nature, traditional practices, and a slower pace of life. In the Brazilian context, this concept is closely related to 'caipirismo', which can sometimes carry connotations of authenticity and simplicity, but also of being outdated or stereotyped. It's a rich cultural concept that varies in perception.

Discussion about Brazilian regional cultural identity.

Analysis of cultural representation in art.

Refers to the state or practice of living in a rural area.

Similar to rural living, often implying a simpler, more traditional way of life.

El modo de vida característico de las ciudades.

Una cosmovisión o actitud caracterizada por estar familiarizado y sentirse cómodo en muchos países y culturas diferentes.

El 'countryside lifestyle' se refiere al modo de vida asociado a las áreas rurales, a menudo caracterizado por una conexión más estrecha con la naturaleza, prácticas tradicionales y un ritmo de vida más lento. En el contexto brasileño, este concepto está estrechamente relacionado con el 'caipirismo', que a veces puede tener connotaciones de autenticidad y simplicidad, pero también de estar anticuado o estereotipado. Es un rico concepto cultural que varía en su percepción.

Discusión sobre la identidad cultural regional brasileña.

Análisis de la representación cultural en el arte.

Se refiere al modo de vida asociado a las áreas rurales.

Similar a 'estilo de vida rural', a menudo implica una forma de vida más simple y tradicional.

Conjunto de características e modo de vida associados à cidade.

Atitude ou modo de vida de quem é cidadão do mundo, sem se prender a costumes locais.

O termo 'countryside lifestyle', quando traduzido para o contexto brasileiro, remete ao 'caipirismo'. Refere-se ao conjunto de características culturais, comportamentais e linguísticas associadas ao habitante do campo. Pode ser descrito como uma forma de vida autêntica e ligada à terra, ou, em alguns contextos, como um estereótipo idealizado ou folclórico.

Discussão sobre identidade cultural regional brasileira.

Análise da representação cultural na arte.

Refere-se ao modo de vida associado às áreas rurais.

Abrange os costumes, tradições e valores de comunidades rurais.

The Spanish term 'estilo de vida rural' translates to 'countryside lifestyle' or 'rural living'. It describes a way of life associated with the countryside, often emphasizing simplicity, tradition, and a connection to nature. In the Brazilian context, it relates to 'caipirismo', which can be perceived as authentic or as a stereotype.

Refers to the way of life associated with rural areas.

The state or practice of living in a rural area.

Actitud o modo de vida de quien es ciudadano del mundo, sin apegarse a costumbres locales.

El 'estilo de vida rural' describe la forma de vivir en el campo, caracterizada por la conexión con la naturaleza, las tradiciones y un ritmo de vida más pausado. En el contexto brasileño, se relaciona con el 'caipirismo', que puede ser percibido como auténtico y genuino, o como un estereotipo idealizado o folclórico. Es un concepto cultural que evoca imágenes de simplicidad y arraigo a la tierra.

Se refiere a la existencia y costumbres propias del campo.

Similar a 'estilo de vida rural', enfatiza el entorno y las prácticas asociadas.

O termo 'estilo de vida rural', quando aplicado ao contexto brasileiro, aproxima-se do conceito de 'caipirismo'. Descreve um modo de vida caracterizado pela proximidade com a natureza, tradições e um ritmo mais tranquilo. Pode ser visto como uma representação autêntica da vida no interior, mas também pode ser alvo de idealização ou estereotipagem.

Set of characteristics and way of life associated with the city.

Attitude or way of life of someone who is a citizen of the world, not tied to local customs.

The term 'caipirismo' encompasses a complex of cultural, behavioral, and linguistic characteristics associated with the inhabitant of the countryside in Brazil, the 'caipira'. It can be seen both as an objective description of a way of life and regional identity, and as an idealization or stereotyping of this culture, often explored in music, literature, and other art forms. The perception of 'caipirismo' can vary, being sometimes valued as authentic and genuine, and other times viewed pejoratively or folklorically.

Encompasses the customs, traditions, and values of rural communities.

Conjunto de características y modo de vida asociados a la ciudad.

El término 'caipirismo' abarca un complejo de características culturales, conductuales y lingüísticas asociadas al habitante del campo en Brasil, el 'caipira'. Puede ser visto tanto como una descripción objetiva de un modo de vida e identidad regional, como una idealización o estereotipación de esta cultura, a menudo explorada en la música, literatura y otras formas de arte. La percepción del 'caipirismo' puede variar, siendo a veces valorada como auténtica y genuina, y otras veces vista de forma peyorativa o folclórica.

Abarca las costumbres, tradiciones y valores de las comunidades rurales.

O termo 'caipirismo' abrange um complexo de características culturais, comportamentais e linguísticas associadas ao habitante do campo no Brasil, o 'caipira'. Pode ser visto tanto como uma descrição objetiva de um modo de vida e identidade regional quanto como uma idealização ou estereotipagem dessa cultura, muitas vezes explorada na música, literatura e outras formas de arte. A percepção do caipirismo pode variar, sendo por vezes valorizada como autêntica e genuína, e outras vezes vista de forma pejorativa ou folclórica.

caipirismo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos