O preço das ações da empresa começou a cair.

O cair do preço do petróleo afetou a economia global.

Combinação do verbo 'cair' com o substantivo 'preço'.

The term 'price drop' is a fundamental concept in economics and commerce. It clearly communicates the idea of a reduction in monetary value. The verb 'to drop' is versatile and frequently used in contexts involving prices, quantities, or levels.

Noun usage, referring to the event itself.

Noun usage, indicating an expected event.

Verb usage ('to drop'), describing the action.

La expresión 'price drop' se traduce comúnmente al español como 'caída de precio' o 'bajada de precio'. El término inglés es muy directo y se entiende en contextos internacionales de negocios y finanzas. Su uso como sustantivo ('a price drop') o como parte de la acción verbal ('prices drop') es análogo al español.

Uso como sustantivo, refiriéndose al evento en sí.

Uso como sustantivo, indicando un evento esperado.

Uso del verbo 'to drop' en el contexto de precios.

Descenso, especialmente en precios o valores.

A expressão 'price drop' em inglês é um termo técnico e comum em contextos econômicos e de mercado. Corresponde diretamente à ideia de 'cair o preço' em português, podendo ser usada tanto como substantivo (o evento da queda) quanto como parte de uma construção verbal (preços que caem). Sua neutralidade e clareza a tornam amplamente aplicável.

Termo usado em inglês para descrever a diminuição do valor de algo.

Exemplo de uso como substantivo, referindo-se ao evento.

Exemplo de uso do verbo 'to drop' no contexto de preços.

Termo geral em inglês para perda de valor.

Usado para uma queda significativa e súbita.

The Spanish term 'caída de precio' directly translates to 'price drop' in English. It is a standard term used in Spanish-speaking countries to denote a decrease in the monetary value of goods or services. The noun 'caída' effectively conveys the sense of a downward movement.

Example of noun usage, referring to the event.

Indicates an expectation of value decrease.

Término común para un incremento en el mercado.

La expresión 'caída de precio' es fundamental en el español para describir la disminución del valor monetario. El sustantivo

Ejemplo de uso como sustantivo, refiriéndose al evento.

Indica una expectativa de disminución de valor.

Indica una disminución, a menudo más formal.

A expressão 'caída de precio' é a tradução mais fiel e utilizada em espanhol para o conceito de 'cair o preço'. O substantivo 'caída' transmite a ideia de um movimento descendente, assim como 'cair' em português. É um termo fundamental em contextos de negociação, economia e finanças.

Expressão em espanhol para descrever a diminuição do valor de algo.

Indica uma expectativa de diminuição de valor.

Indica uma diminuição, pode ser mais formal.

Direct opposite, indicating a rise in price.

Often implies a deliberate or significant increase.

The phrase 'price drop' is a common and direct equivalent for the Portuguese 'cair o preço'. It can refer to a verb action ('prices are dropping') or a noun event ('a price drop occurred'). The term 'drop' effectively conveys the sense of a downward movement in value, similar to the Portuguese 'cair'.

Refers to the devaluation of a financial asset.

Indicates a reduction in value due to market factors like supply.

Nominal use of the expression to describe the devaluation event.

Often used for a significant and sudden fall in prices or value.

La expresión 'caída de precio' es la traducción más directa y utilizada en español para 'cair o preço'. Al igual que en portugués, el sustantivo 'caída' evoca la idea de un movimiento descendente. Se aplica tanto a la acción de bajar el precio como al evento en sí.

Se refiere a la devaluación de un activo financiero.

Indica una reducción de valor debido a factores de mercado como la oferta.

Uso nominal de la expresión para describir el evento de devaluación.

Indica una disminución gradual o significativa.

Término más general para pérdida de valor.

A expressão 'cair o preço' é amplamente utilizada no Brasil para descrever a diminuição do valor monetário de bens, serviços ou ativos. Pode ser aplicada tanto a situações econômicas gerais quanto a transações específicas. O verbo 'cair' confere uma conotação de movimento descendente, natural e, por vezes, inevitável, ao processo de desvalorização.

Refere-se à desvalorização de um ativo financeiro.

Indica uma redução de valor devido a fatores de mercado, como oferta.

Uso nominal da expressão para descrever o evento de desvalorização.

Implica uma diminuição quantitativa no valor.

Termo mais informal para indicar diminuição de preço.

cair-o-preco

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos