Hoje de manhã caiu um chuvisco que não molhou ninguém.

Composição da forma verbal 'caiu' (do verbo cair), o artigo indefinido 'um' e o substantivo 'chuvisco'.

Rain that falls in extremely large amounts.

In English, 'drizzle' denotes a very fine, light rain, often accompanied by overcast skies. It's a common weather phenomenon in places like the UK and Pacific Northwest of the US, contributing to a damp and cool climate. The word itself suggests a gentle, persistent fall of water.

Description of meteorological conditions.

Similar to drizzle, but can imply even lighter or sparser drops.

Very fine water droplets suspended in the air, often reducing visibility.

En español, 'llovizna' se refiere a una lluvia muy fina y ligera, con gotas pequeñas y a menudo intermitente. Es un tipo de precipitación que no suele ser molesta pero que mantiene el ambiente húmedo. La palabra evoca una sensación de calma y persistencia, a diferencia de las lluvias más intensas.

Descripción de condiciones meteorológicas.

Término usado en algunas regiones de Sudamérica para una llovizna persistente.

Puede referirse a una llovizna muy escasa.

Antônimo em português para chuva forte.

A palavra 'drizzle' em inglês descreve uma chuva muito fina e leve, geralmente associada a um céu nublado. É uma precipitação que não costuma causar grandes transtornos, mas que pode deixar o ambiente úmido e cinzento. A tradução para o português pode variar entre 'chuvisco' e 'garoa', dependendo da região e da intensidade percebida.

Descrição de condições meteorológicas.

Sinônimo em português para chuva fina e persistente.

Termo mais direto em português para 'drizzle'.

In English, 'llovizna' translates most accurately to 'drizzle'. This term describes a light rain falling in very fine drops, often associated with overcast skies and a damp atmosphere. It's a common weather condition in many parts of the world, including temperate and maritime climates.

The most direct English equivalent for 'llovizna'.

La 'llovizna' es una precipitación caracterizada por gotas muy finas y escasas, que a menudo cae de forma intermitente. Es un fenómeno meteorológico común en muchas partes del mundo hispanohablante, asociado a cielos cubiertos y una humedad ambiental moderada. La palabra evoca una sensación de calma y persistencia, en contraste con las lluvias más intensas.

En algunas regiones de Sudamérica, se usa para una llovizna persistente y fina.

Puede referirse a una llovizna muy escasa o ligera.

Antônimo em português para chuva forte e repentina.

Chuva intensa, mas geralmente de curta duração.

A palavra 'llovizna' em espanhol refere-se a uma precipitação de gotas muito finas e em pouca quantidade, que pode ser intermitente. É um fenômeno comum em diversas regiões de língua espanhola, associado a um clima úmido e nublado. A tradução para o português mais próxima é 'chuvisco', embora 'garoa' também possa ser usada dependendo da intensidade e persistência.

Termo em português para chuva fina e leve.

Sinônimo em português, comum no Brasil, para chuva fina e persistente.

The term 'drizzle' in English refers to a light rain falling in very fine drops. It's often associated with overcast skies and can be persistent but not usually heavy enough to cause significant disruption. The word itself has a soft, gentle sound, mirroring the nature of the precipitation.

La palabra 'llovizna' en español describe una precipitación de gotas muy pequeñas y escasas, que a menudo parece caer y detenerse. Es un fenómeno meteorológico común en muchas regiones de habla hispana, asociado a menudo con cielos cubiertos y una sensación de humedad persistente pero no intensa.

Descripción de un evento meteorológico.

La forma más común de referirse a una lluvia muy fina.

En algunas regiones, se usa para una llovizna muy ligera.

Chuva forte e repentina, com ventos e trovoadas.

A expressão 'caiu um chuvisco' descreve uma precipitação leve, fina e muitas vezes intermitente. É comum em regiões de clima mais ameno ou em transições de estação. A sonoridade da palavra 'chuvisco' evoca a delicadeza da chuva que cai.

Termo comum no Brasil para chuva muito fina e persistente.

Intensificação do chuvisco, indicando maior volume ou frequência.

caiu-um-chuvisco

Sinônimos e antônimos

Sinônimos