A arquitetura da sala de concertos foi projetada para ser uma caixa-de-ressonancia-ampliada.

Composto de 'caixa' (do latim 'caxia') + 'ressonância' (do latim 'resonantia') + 'ampliada' (do latim 'ampliare').

A room designed to completely absorb sound reflections.

An environment intended to reduce sound intensity and reverberation.

The term 'amplified resonance chamber' refers to a physical space or structure that, due to its shape, material, and dimensions, possesses the ability to intensify and prolong the duration of sound waves within it. It functions as a natural sound amplifier, reflecting waves in a way that reinforces their amplitude and sustains them for a longer period. This is a fundamental concept in architectural acoustics and musical instrument design, where the manipulation of these properties is crucial for achieving the desired sound quality.

Description of architectural and acoustic features.

Explanation of a musical instrument's functionality.

Often used in physics and engineering for enclosed spaces that resonate.

Commonly refers to the body of stringed instruments that amplifies sound.

Ambiente diseñado para eliminar ecos y reverberaciones.

Ambiente que minimiza reflexiones y prolongación del sonido.

El término 'cámara de resonancia ampliada' se refiere a un espacio físico o estructura que, debido a su forma, material y dimensiones, tiene la capacidad de intensificar y prolongar la duración de las ondas sonoras que inciden en él. Funciona como un amplificador natural del sonido, reflejando las ondas de manera a reforzar su amplitud y sostenerlas por más tiempo. Es un concepto fundamental en acústica arquitectónica y en el diseño de instrumentos musicales, donde la manipulación de estas propiedades es crucial para obtener la calidad sonora deseada.

Descripción de características arquitectónicas y acústicas.

Explicación del funcionamiento de un instrumento musical.

Término más genérico, sin el énfasis en la amplificación.

Se refiere comúnmente al cuerpo de los instrumentos de cuerda que amplifica el sonido.

Ambiente que minimiza reflexões e prolongamento do som.

Ambiente projetado para eliminar ecos e reverberações.

O termo 'amplified resonance chamber' em inglês descreve um espaço físico ou estrutura que, devido à sua forma, material e dimensões, tem a capacidade de intensificar e prolongar a duração das ondas sonoras que nele incidem. Funciona como um amplificador natural do som, refletindo as ondas de maneira a reforçar sua amplitude e sustentá-las por mais tempo. É um conceito fundamental em acústica arquitetônica e no design de instrumentos musicais, onde a manipulação dessas propriedades é crucial para obter a qualidade sonora desejada.

Descrição de características arquitetônicas e acústicas.

Explicação do funcionamento de um instrumento musical.

Termo mais genérico, sem a ênfase na amplificação.

Descrição mais literal, menos técnica.

The term 'cámara de resonancia ampliada' in Spanish refers to a physical space or structure that, due to its shape, material, and dimensions, possesses the ability to intensify and prolong the duration of sound waves within it. It functions as a natural sound amplifier, reflecting waves in a way that reinforces their amplitude and sustains them for a longer period. This is a fundamental concept in architectural acoustics and musical instrument design, where the manipulation of these properties is crucial for achieving the desired sound quality.

O termo 'cámara de resonancia ampliada' em espanhol descreve um espaço físico ou estrutura que, devido à sua forma, material e dimensões, tem a capacidade de intensificar e prolongar a duração das ondas sonoras que nele incidem. Funciona como um amplificador natural do som, refletindo as ondas de maneira a reforçar sua amplitude e sustentá-las por mais tempo. É um conceito fundamental em acústica arquitetônica e no design de instrumentos musicais, onde a manipulação dessas propriedades é crucial para obter a qualidade sonora desejada.

Descripción más literal, menos técnica.

O termo 'caixa-de-ressonancia-ampliada' descreve um espaço físico ou estrutura que, devido à sua forma, material e dimensões, tem a capacidade de intensificar e prolongar a duração das ondas sonoras que nele incidem. Funciona como um amplificador natural do som, refletindo as ondas de maneira a reforçar sua amplitude e sustentá-las por mais tempo. É um conceito fundamental em acústica arquitetônica e no design de instrumentos musicais, onde a manipulação dessas propriedades é crucial para obter a qualidade sonora desejada.

caixa-de-ressonancia-ampliada

Sinônimos e antônimos

Sinônimos