Ele calará a boca quando o professor entrar na sala.

A chuva calará em breve, e poderemos sair.

Similar to 'will speak', implying conversation or discussion.

The phrase 'will be silent' denotes a future state of not speaking or making noise. It can be used in various contexts, from polite requests for quietness to a deliberate choice to withhold information or express disapproval through silence.

A request or expectation for quietness during an event.

Indicates a future refusal to speak or disclose information.

Similar meaning, often implies an effort to remain quiet.

Focuses on the cessation of verbal communication.

Antónimo en español para 'ficar em silêncio'.

La expresión 'will be silent' se traduce al español como 'estará en silencio' o 'guardará silencio'. Denota una acción futura de no hablar o no hacer ruido. El contexto puede variar desde una expectativa social hasta una decisión personal de no expresarse.

Nota sobre el uso de 'estará en silencio' en español.

Nota sobre el uso de 'guardará silencio' en español.

Sinónimo en español para 'ficar em silêncio'.

Sinónimo en español para 'deixar de falar'.

Antônimo em inglês para 'ficar em silêncio'.

A expressão 'will be silent' em inglês corresponde à ideia de ficar em silêncio no futuro. É uma forma verbal que denota a ausência de fala ou som. O contexto pode variar desde uma expectativa social (como em uma apresentação) até uma escolha pessoal de não se expressar.

Nota sobre o uso de 'will be silent' em inglês.

Sinônimo em inglês para 'ficar em silêncio'.

Sinônimo em inglês para 'deixar de falar'.

The Spanish verb form 'callará' (from 'callar') indicates a future action of becoming silent or ceasing an activity. It can imply an imposed silence or a natural end to something.

Note on the use of 'silenciará' in Spanish.

Spanish synonym, figuratively, for 'to cease'.

La forma verbal 'callará' es la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo del verbo 'callar'. Se refiere a una acción que ocurrirá en el futuro, implicando que alguien o algo dejará de hablar, de emitir sonido o de realizar una actividad determinada. Puede tener una connotación de imposición o de cese natural.

Indica que alguien o algo se quedará en silencio.

En sentido figurado, indica que algo cesará.

A forma verbal 'callará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'callar'. Indica uma ação futura de ficar em silêncio, de não falar ou de cessar uma atividade. Pode ter uma conotação de imposição ou de término natural.

Nota sobre o uso de 'callará' em espanhol.

Nota sobre o uso de 'silenciará' em espanhol.

Sinônimo em espanhol, em sentido figurado, para 'cessar'.

The verb form 'calará' translates to 'will be silent' or 'will silence' in English. It indicates a future action of ceasing to speak, make noise, or perform an activity. The nuance can range from a natural cessation to an imposed silence.

The law will put an end to the demonstrations.

La forma verbal 'calará' es la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo del verbo 'callar'. Se refiere a una acción que ocurrirá en el futuro, implicando que alguien o algo dejará de hablar, de emitir sonido o de realizar una actividad determinada. Puede tener una connotación de imposición o de cese natural.

La ley pondrá fin a las manifestaciones.

Indica que una acción o actividad terminará.

A forma verbal 'calará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'calar'. Refere-se a uma ação que ocorrerá no futuro, implicando que alguém ou algo deixará de falar, de emitir som, ou de realizar uma determinada atividade. Pode ter uma conotação de imposição ou de cessação natural.

Indica que alguém ou algo ficará em silêncio.

Indica que uma ação ou atividade terminará.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

calará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos