Os matemáticos calculam a trajetória da sonda espacial.

Os analistas calculam que a economia crescerá 3% no próximo ano.

Opposite of calculating or taking into account.

Opposite of analyzing or estimating something.

The verb 'calculate' in English covers both precise mathematical operations and estimations or predictions. The context usually clarifies the nuance. In formal settings, such as scientific or financial reports, precision is expected. In everyday conversation, it can refer to an approximate estimation.

Register note in English regarding usage in astronomy.

Register note in English regarding usage in economic analysis.

Direct synonym, especially in mathematical or data processing contexts.

Used when the calculation involves approximation or prediction based on limited data.

Antónimo en español, opuesto a calcular o tener en cuenta.

Antónimo en español, opuesto a analizar o estimar.

El verbo 'calculate' en inglés se utiliza tanto para operaciones matemáticas precisas como para estimaciones. El contexto es crucial para determinar el significado exacto. En contextos formales, como informes científicos o financieros, la precisión es implícita. En conversaciones informales, puede significar una estimación aproximada.

Nota en español sobre el uso de 'calculate' en astronomía.

Nota en español sobre el uso de 'calculate' en análisis económico.

Sinónimo en español, usado en contextos matemáticos o de procesamiento de datos.

Sinónimo en español, usado para aproximaciones o predicciones.

Antônimo em inglês, oposto a calcular ou levar em conta.

Antônimo em inglês, oposto a analisar ou estimar.

O verbo 'calculate' em inglês é amplamente utilizado tanto para operações matemáticas precisas quanto para estimativas. O contexto é crucial para determinar o significado exato. Em contextos formais, como relatórios científicos ou financeiros, a precisão é implícita. Em conversas informais, pode significar uma estimativa aproximada.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'calculate' em astronomia.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'calculate' em análise econômica.

Sinônimo em inglês, usado em contextos matemáticos ou de processamento de dados.

Sinônimo em inglês, usado para aproximações ou previsões.

Spanish antonym, opposite of calculating or taking into account.

Spanish antonym, opposite of analyzing or estimating.

The Spanish verb 'calcular', similar to Portuguese, covers both precise mathematical operations and estimations. Context is key for interpretation. In formal settings, precision is expected, while in informal conversations, it may indicate an approximation.

Note in English regarding the use of 'calculan' in astronomy.

Note in English regarding the use of 'calculan' in economic analysis.

Spanish synonym, used in mathematical or data processing contexts.

Spanish synonym, used for approximations or predictions.

El verbo 'calcular' en español abarca tanto la operación matemática precisa como la estimación o predicción. El contexto generalmente aclara el matiz. En contextos formales, como informes científicos o financieros, se espera precisión. En conversaciones cotidianas, puede referirse a una estimación aproximada.

Nota en español sobre el uso de 'calculan' en astronomía.

Nota en español sobre el uso de 'calculan' en análisis económico.

Sinónimo directo, especialmente en contextos matemáticos o de procesamiento de datos.

Se usa cuando el cálculo implica aproximación o predicción basada en datos limitados.

Antônimo em espanhol, oposto a calcular ou ter em conta.

Antônimo em espanhol, oposto a analisar ou estimar.

O verbo 'calcular' em espanhol, assim como em português, abrange tanto operações matemáticas precisas quanto estimativas. O contexto é fundamental para a interpretação. Em contextos formais, a precisão é esperada, enquanto em conversas informais, pode indicar uma aproximação.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'calculan' em astronomia.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'calculan' em análise econômica.

Sinônimo em espanhol, usado em contextos matemáticos ou de processamento de dados.

Sinônimo em espanhol, usado para aproximações ou previsões.

Usage in the context of exact sciences and astronomy.

Usage in the context of data analysis and projections.

Uso en el contexto de las ciencias exactas y la astronomía.

Uso en el contexto de análisis de datos y proyecciones.

O verbo 'calcular' em português do Brasil abrange tanto a operação matemática precisa quanto a estimativa ou previsão. O contexto geralmente deixa clara a nuance. Em contextos formais, como relatórios científicos ou financeiros, a precisão é esperada. Em conversas cotidianas, pode referir-se a uma estimativa aproximada.

Uso em contexto de ciências exatas e astronomia.

Uso em contexto de análise de dados e projeções.

Sinônimo direto, especialmente em contextos matemáticos ou de processamento de dados.

Usado quando o cálculo envolve aproximação ou previsão baseada em dados limitados.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

calculam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos