Determinar através de cálculos:

Fazer avaliação e estimativa:

Fazer ideia de algo:

Admitir como certo e possível:

Organizar para obter um resultado:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Eu calculo que a reunião termine às 17h.

Um homem de negócios é um cruzamento entre um dançarino e uma máquina de calcular.

Eu consigo calcular o movimento dos corpos celestiais, mas não a loucura das pessoas.

A diferença se explica pelo diferentes métodos usados pelos governos para calcular o fluxo comercial.

Para ele, a Fazenda paulista precisa fazer ajustes em alguns produtos, já que o cálculo usado para cobrar o imposto leva em conta uma margem de valor agregado (usada para calcular antecipadamente o valor do imposto) que pode não corresponder à realidade.

Conhecendo os grandes emissores individuais, é possível calcular uma meta mundial de redução e repartir esse prejuízo entre essas pessoas, vivam elas nos EUA, na Índia, na China ou no Brasil.

In the sense of not performing the calculation or estimation.

The English verb 'calculate' is used in a wide range of contexts, from mathematics and science to everyday estimations. The forms 'calculate' (present tense, first person singular) and 'calculates' (present tense, third person singular) are standard conjugations.

Refers to the action of determining a value or quantity through mathematical operations or logical reasoning.

Used to predict or estimate something based on data or models.

Direct synonym, often used in more technical or formal contexts.

Used when the calculation is approximate or based on assumptions.

Informal synonym for calculate, especially for numbers.

No es un antónimo común o de uso general; más específico para deshacer un cálculo.

En el sentido de no realizar el cálculo o la estimación.

The English verb 'calculate' corresponds to the Spanish verb 'calcular'. The nuances of usage are similar, ranging from precise mathematical operations to estimations and predictions. The conjugations 'calculo' (present tense, first person singular) and 'calcula' (present tense, third person singular) are standard.

Se refiere a la acción de determinar un valor o cantidad mediante operaciones matemáticas o razonamiento lógico.

Se utiliza para predecir o estimar algo basándose en datos o modelos.

Sinónimo en español, a menudo utilizado en contextos más técnicos o formales.

Se usa cuando el cálculo es aproximado o se basa en suposiciones.

Enfatiza la idea de anticipar un resultado futuro.

Antônimo em português, raramente usado.

Antônimo em português, no sentido de não realizar a ação.

O verbo 'calculate' em inglês corresponde diretamente ao português 'calcular'. As nuances de uso são semelhantes, abrangendo desde operações matemáticas precisas até estimativas e previsões. A conjugação 'calculate' (presente, 1ª pessoa) e 'calculates' (presente, 3ª pessoa) são as formas padrão.

Nota sobre o uso do verbo 'calcular' em português do Brasil.

Exemplo de aplicação em contexto científico.

Sinônimo em português para 'calculate', mais formal.

Sinônimo em português, usado para aproximações.

Sinônimo em português, focado em resultados futuros.

The Spanish verb 'calcular' corresponds to the English verb 'calculate'. The nuances of usage are similar, ranging from precise mathematical operations to estimations and predictions. The conjugations 'calculo' (present tense, first person singular) and 'calcula' (present tense, third person singular) are standard.

El verbo 'calcular' en español se utiliza en una amplia gama de situaciones, desde lo cotidiano hasta contextos académicos y profesionales. Abarca desde operaciones matemáticas simples hasta estimaciones complejas y predicciones. Las conjugaciones 'calculo' (primera persona del singular del presente de indicativo) y 'calcula' (tercera persona del singular del presente de indicativo) son las formas más comunes para referirse a la acción en el presente.

Sinónimo directo, a menudo utilizado en contextos más técnicos o formales.

O verbo 'calcular' em espanhol é equivalente ao português 'calcular'. As nuances de uso são semelhantes, abrangendo desde operações matemáticas precisas até estimativas e previsões. As conjugações 'calculo' (presente, 1ª pessoa) e 'calcula' (presente, 3ª pessoa) são as formas padrão.

Sinônimo em português para 'calcular', mais formal.

Não é um antônimo comum ou de uso geral; mais específico para desfazer um cálculo.

No sentido de não realizar o cálculo ou a estimativa.

O verbo 'calcular' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversas situações, desde o cotidiano até contextos acadêmicos e profissionais. Abrange desde operações matemáticas simples até estimativas complexas e previsões. A conjugação 'calculo' (1ª pessoa do singular do presente do indicativo) e 'calcula' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo) são as formas mais comuns de se referir à ação no presente.

Refere-se à ação de determinar um valor ou quantidade através de operações matemáticas ou raciocínio lógico.

Usado para prever ou estimar algo com base em dados ou modelos.

Sinônimo direto, frequentemente usado em contextos mais técnicos ou formais.

Usado quando o cálculo é aproximado ou baseado em suposições.

Enfatiza a ideia de antecipar um resultado futuro.

calcular

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos