Ele é um profissional calculista, sempre pensando nas consequências.

O jogador de xadrez era um calculista nato, antecipando cada movimento.

Ao ser chamada de calculista por ele, ela explodiu.

Jogará no Pacaembu, com sua torcida em chamas, apoiando um time que, se não encanta, é eficiente e calculista como poucos.

O ex-presidente também não poupa o ex-premier Edouard Balladur, seu adversário pela candidatura de direita em 1995, e o chama de "calculista frio".

Done or said without being planned, organized, or rehearsed.

In English, 'calculating' often carries a negative connotation, implying someone who plans things in a secret or dishonest way, often for their own advantage. It suggests a cold, unemotional approach to achieving goals. While it can sometimes be used neutrally for someone good at math or strategy, the primary sense leans towards shrewdness and potentially manipulative intent.

Describes a thoughtful and strategic behavior.

Refers to the ability of reasoning and planning in games.

Implies secretiveness and often malicious planning.

Suggests skill in achieving ends by deceit or evasion.

Indicates sharp powers of judgment; astute.

Opone la falta de cálculo y la acción precipitada.

Contrasta con la acción planificada y ponderada.

En español, 'calculador' puede tener una connotación negativa, similar al inglés, sugiriendo que alguien actúa de manera fría, premeditada y posiblemente egoísta para lograr sus fines. Sin embargo, también puede usarse de forma más neutra para describir a alguien con una gran capacidad para hacer cálculos o planificar estratégicamente, especialmente en contextos de negocios o estrategia.

Describe un comportamiento reflexivo y estratégico.

Se refiere a la habilidad de razonamiento y planificación en juegos.

Sugiere inteligencia aguda y habilidad para engañar u obtener ventajas.

Enfatiza la anticipación de problemas y la toma de precauciones.

Opõe-se à falta de cálculo e à ação precipitada.

Contrasta com a ação planejada e ponderada.

A palavra 'calculating' em inglês frequentemente carrega uma conotação negativa, sugerindo frieza, astúcia e um planejamento que pode ser manipulador ou egoísta. Embora possa ser usada de forma neutra para descrever alguém com habilidade em matemática ou estratégia, a ênfase principal recai sobre a sagacidade e a intenção por trás das ações.

Descrição de comportamento ponderado e estratégico.

Referência à habilidade de raciocínio e planejamento em jogos.

Enfatiza a antecipação de problemas e a tomada de precauções.

Sugere inteligência aguçada e habilidade em enganar ou obter vantagens.

In Spanish, 'calculador' can carry a negative connotation, implying coldness, premeditation, and potentially selfish motives. However, it can also be used neutrally to describe someone with a strong capacity for calculation or strategic planning.

Persona que calcula o actúa con cálculo.

A palavra 'calculador' em espanhol, assim como 'calculating' em inglês, pode ter uma conotação negativa, implicando frieza e premeditação, muitas vezes com fins egoístas. No entanto, também pode ser usada de forma neutra para descrever alguém com grande capacidade de cálculo ou planejamento estratégico.

No Brasil, 'calculista' pode ter uma conotação ligeiramente negativa, associada à frieza ou à manipulação, embora também possa ser usado de forma neutra para descrever alguém com grande capacidade de raciocínio lógico e estratégico, especialmente em contextos como finanças, jogos ou negociações. A ênfase na 'astúcia' na definição sugere essa possibilidade de interpretação menos positiva.

Destaca a capacidade de organizar e traçar planos detalhados.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

calculista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos