O paciente foi diagnosticado com cálculos renais e precisou de tratamento.

Do latim 'calculus' (pedrinha) e do grego 'nephros' (rim).

Kidney stones are solid formations that develop within the kidneys. The term is widely understood in English-speaking countries, and medical literature frequently discusses their causes, symptoms, and treatments. The plural form 'stones' is common when referring to multiple formations.

General description of the medical condition.

Aunque 'kidney stones' es el término en inglés, es útil para los hablantes de español entender la equivalencia directa con 'cálculos renales' o el término más común 'piedras en el riñón'. La comprensión de esta terminología es crucial para la comunicación en salud.

Descripción general de la condición médica.

Información sobre enfoques terapéuticos.

Término técnico en español para 'kidney stones'.

Embora 'kidney stones' seja o termo em inglês, é útil para falantes de português do Brasil entenderem a equivalência direta com 'cálculos renais' ou o termo mais comum 'pedras nos rins'. A compreensão dessa terminologia é crucial para a comunicação em saúde.

Informações sobre abordagens terapêuticas.

Termo técnico em português para 'kidney stones'.

For English speakers, understanding 'cálculos renales' as 'kidney stones' is crucial for medical contexts. This entry bridges the Spanish term with its English equivalent, highlighting the shared medical concept.

Los 'cálculos renales' son formaciones sólidas que se desarrollan en los riñones. El término es bien conocido en el mundo hispanohablante, y la medicina aborda frecuentemente sus causas, síntomas y tratamientos. La palabra 'cálculo' se refiere a una piedra o concreción.

Término médico para la presencia de cálculos en los riñones.

Para falantes de português do Brasil, é importante reconhecer que 'cálculos renales' em espanhol corresponde diretamente a 'cálculos renais' ou 'pedras nos rins'. A compreensão mútua desses termos é essencial na área da saúde.

Termo técnico em português para 'cálculos renales'.

O termo 'cálculos renais' é amplamente compreendido no Brasil, referindo-se a formações sólidas que se desenvolvem nos rins. É uma condição médica comum, e a prevenção, diagnóstico e tratamento são temas frequentes em discussões sobre saúde. A palavra 'cálculo' aqui tem o sentido de 'pedra' ou 'concreção', derivado do latim 'calculus'.

Termo mais popular e informal para cálculos renais.

Termo médico que se refere à presença de cálculos nos rins.

calculos-renais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos