O calibrador de pneus é essencial para a segurança no trânsito.

É importante fazer o calibrador de monitor regularmente para ter cores fiéis.

A cena é comum: o motorista chega ao posto de gasolina para abastecer e, quando vê o calibrador, não pensa duas vezes.

Os funcionários estavam na parte superior do ônibus espacial, em uma passarela, quando uma das ferramentas, conhecida como calibrador, se desfez em várias partes e caiu.

An instrument or action that causes misalignment or measurement error.

The term 'calibrator' in English refers to a device or instrument used for calibration. This can be a physical tool, such as a tire pressure gauge, or a software/hardware device used to adjust the color and tonal settings of a display to ensure accuracy. The fundamental purpose is to bring something into a state of conformity with a standard or precise measurement.

Importance of the device in automotive maintenance.

Relevance for image and video professionals.

Often used for measuring instruments, especially for pressure or dimensions.

Algo que causa desajuste o error de medición.

El término 'calibrator' en inglés se traduce comúnmente como 'calibrador' en español. Se refiere a un dispositivo o instrumento utilizado para calibrar, es decir, para ajustar algo a un estándar o medida determinada. Se aplica tanto en contextos técnicos y de ingeniería (como en la industria automotriz para medir la presión de los neumáticos) como en el ámbito de la tecnología de pantallas (para ajustar la reproducción del color).

Importancia del dispositivo en el mantenimiento vehicular.

Relevancia para profesionales de imagen y vídeo.

Término más genérico, puede referirse a cualquier instrumento de medición.

Enfatiza la función de ajuste, menos común para este contexto específico.

Algo que causa desajuste ou erro de medição.

O termo 'calibrator' em inglês abrange uma variedade de dispositivos usados para ajustar ou verificar a precisão de medições ou configurações. Seja em mecânica automotiva, engenharia de precisão, ou na indústria gráfica e de displays, o calibrador é a ferramenta que assegura que um sistema esteja operando dentro dos parâmetros esperados ou de acordo com um padrão estabelecido.

Importância do dispositivo na manutenção veicular.

Relevância para profissionais de imagem e vídeo.

Termo mais genérico, pode se referir a qualquer instrumento de medição.

Enfatiza a função de ajuste, menos comum para este contexto específico.

The term 'calibrador' in Spanish translates to 'calibrator' in English. It refers to a device or instrument used for calibration, meaning to adjust something to a specific standard or measurement. This applies to technical fields like automotive repair (tire pressure) and display technology (color accuracy).

Instrumento o acción que causa desajuste o error de medición.

El 'calibrador' en español es un instrumento o dispositivo que se utiliza para calibrar, es decir, para ajustar algo a un estándar o medida determinada. Se aplica en diversos campos, desde la mecánica automotriz (para medir la presión de los neumáticos) hasta la tecnología de pantallas (para ajustar la reproducción del color y la tonalidad). Su función principal es asegurar la precisión y la conformidad con un patrón.

Término más genérico, puede ser usado para cualquier instrumento de medición.

Enfatiza la función de ajuste, menos común en este contexto.

O termo 'calibrador' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos técnicos e práticos, desde a manutenção automotiva até a tecnologia de exibição de imagens. Refere-se a um dispositivo que garante a precisão ou o padrão correto de algo, seja uma medida física como a pressão de um pneu, ou uma configuração digital como a cor de um monitor.

An instrument or action that disrupts or misadjusts.

In English, 'calibrator' refers to a device or instrument used for calibration. This can range from physical tools used in manufacturing and automotive settings to software or hardware used in display technology to ensure accurate color representation. The core concept is adjustment to a standard or precise measurement.

Common usage in auto repair shops for tire adjustment.

Application in graphic design and image editing.

Instrumento o acción que desajusta o desregula.

En español, 'calibrador' se refiere a un instrumento o dispositivo que se utiliza para calibrar, es decir, para ajustar algo a un estándar o medida determinada. Se aplica tanto en contextos técnicos y de ingeniería (como en la industria automotriz para medir la presión de los neumáticos) como en el ámbito de la tecnología de pantallas (para ajustar la reproducción del color).

Uso común en talleres mecánicos para ajuste de neumáticos.

Aplicación en diseño gráfico y edición de imagen.

Puede ser usado en contextos más amplios de medición.

Instrumento ou ação que desregula ou desajusta.

Uso comum em oficinas mecânicas para ajuste de pneus.

Aplicação em design gráfico e edição de imagem.

Termo mais genérico para instrumento de medição.

Enfatiza a função de ajuste, menos comum.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

calibrador

Sinônimos e antônimos

Sinônimos